Language Trip

Conjugation › Greek › Zo

Greek · Verb Tables · Intermediate

Zo Conjugation

ζω (zo) means "to live" in Greek. Present: εγώ (egó) ζω (zo), εσύ (esí) ζεις (zis), αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó) ζει (zi), εμείς (emís) ζούμε (zóume), εσείς (esís) ζείτε (zíte), αυτοί (aftí) ζουν (zoun). Below: all 17 tenses we teach, with examples.

Present Ενεστώτας

Stem + present endings. It covers both "I write" and "I am writing" (Greek has no separate present continuous). Also used for habits, general truths, and for scheduled future events.

εγώ (egó)ζω (zo)
εσύ (esí)ζεις (zis)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)ζει (zi)
εμείς (emís)ζούμε (zóume)
εσείς (esís)ζείτε (zíte)
αυτοί (aftí)ζουν (zoun)

Imperfect Παρατατικός

Past imperfective: augment ε- (when stressed) + present stem + past endings. Used for ongoing or repeated past actions, background description and habits ("used to").

εγώ (egó)ζούσα (zóusa)
εσύ (esí)ζούσες (zóuses)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)ζούσε (zóuse)
εμείς (emís)ζούσαμε (zóusame)
εσείς (esís)ζούσατε (zóusate)
αυτοί (aftí)ζούσαν (zóusan)

Aorist (simple past) Αόριστος

Past perfective: augment + perfective stem + past endings. Used for a completed event or a sequence of events ("I wrote", "I finished"). The perfective stem often differs from the present stem (-ψ-, -σ-, -ξ-, -θ- or irregular).

εγώ (egó)έζησα (ézisa)
εσύ (esí)έζησες (ézises)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)έζησε (ézise)
εμείς (emís)ζήσαμε (zísame)
εσείς (esís)ζήσατε (zísate)
αυτοί (aftí)έζησαν (ézisan)

Present perfect Παρακείμενος

έχω + the invariable verb form ending in -ει (the perfective "infinitive" form: γράψει, αγαπήσει). The ending never changes; only έχω is conjugated. Used for past actions with a link to now (eksperience, result, "so far").

εγώ (egó)έχω ζήσει (ého zísi)
εσύ (esí)έχεις ζήσει (éhis zísi)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)έχει ζήσει (éhi zísi)
εμείς (emís)έχουμε ζήσει (éhoume zísi)
εσείς (esís)έχετε ζήσει (éhete zísi)
αυτοί (aftí)έχουν ζήσει (éhoun zísi)

Pluperfect Υπερσυντέλικος

είχα + the same invariable -ει form. Used for an action completed before another past moment ("had written").

εγώ (egó)είχα ζήσει (íha zísi)
εσύ (esí)είχες ζήσει (íhes zísi)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)είχε ζήσει (íhe zísi)
εμείς (emís)είχαμε ζήσει (íhame zísi)
εσείς (esís)είχατε ζήσει (íhate zísi)
αυτοί (aftí)είχαν ζήσει (íhan zísi)

Continuous future Εξακολουθητικός Μέλλοντας

θα + present (imperfective) form. For a future action that is repeated, ongoing or in progress at a given time.

εγώ (egó)θα ζω (tha zo)
εσύ (esí)θα ζεις (tha zis)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)θα ζει (tha zi)
εμείς (emís)θα ζούμε (tha zóume)
εσείς (esís)θα ζείτε (tha zíte)
αυτοί (aftí)θα ζουν (tha zoun)

Simple future Στιγμιαίος Μέλλοντας

θα + perfective (aorist-stem) form. For a single, completed future action ("I will write it tomorrow"); it is the default future in conversation.

εγώ (egó)θα ζήσω (tha zíso)
εσύ (esí)θα ζήσεις (tha zísis)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)θα ζήσει (tha zísi)
εμείς (emís)θα ζήσουμε (tha zísoume)
εσείς (esís)θα ζήσετε (tha zísete)
αυτοί (aftí)θα ζήσουν (tha zísoun)

Future perfect Συντελεσμένος Μέλλοντας

θα έχω + the invariable -ει form. For an action that will be complete by a future point, or to guess about the past ("he must have left").

εγώ (egó)θα έχω ζήσει (tha ého zísi)
εσύ (esí)θα έχεις ζήσει (tha éhis zísi)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)θα έχει ζήσει (tha éhi zísi)
εμείς (emís)θα έχουμε ζήσει (tha éhoume zísi)
εσείς (esís)θα έχετε ζήσει (tha éhete zísi)
αυτοί (aftí)θα έχουν ζήσει (tha éhoun zísi)

Conditional (would) Δυνητικός (θα + Παρατατικός)

θα + imperfect. Means "would" for a present or unreal situation, a polite request or a repeated past habit ("would always").

εγώ (egó)θα ζούσα (tha zóusa)
εσύ (esí)θα ζούσες (tha zóuses)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)θα ζούσε (tha zóuse)
εμείς (emís)θα ζούσαμε (tha zóusame)
εσείς (esís)θα ζούσατε (tha zóusate)
αυτοί (aftí)θα ζούσαν (tha zóusan)

Conditional perfect (would have) Δυνητικός (θα + Υπερσυντέλικος)

θα είχα + the invariable -ει form. Means "would have" for an unreal past situation; the "if" part uses the pluperfect (αν είχα...) or the aorist.

εγώ (egó)θα είχα ζήσει (tha íha zísi)
εσύ (esí)θα είχες ζήσει (tha íhes zísi)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)θα είχε ζήσει (tha íhe zísi)
εμείς (emís)θα είχαμε ζήσει (tha íhame zísi)
εσείς (esís)θα είχατε ζήσει (tha íhate zísi)
αυτοί (aftí)θα είχαν ζήσει (tha íhan zísi)

Imperfective subjunctive Υποτακτική του Ενεστώτα

να + present stem. For an ongoing, repeated or general action: "I want you to be writing / to write regularly".

εγώ (egó)να ζω (na zo)
εσύ (esí)να ζεις (na zis)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)να ζει (na zi)
εμείς (emís)να ζούμε (na zóume)
εσείς (esís)να ζείτε (na zíte)
αυτοί (aftí)να ζουν (na zoun)

Perfective subjunctive Υποτακτική του Αορίστου

να + perfective (aorist-stem) form. For a single, completed action; the most common subjunctive: "I want you to come", "I have to sign".

εγώ (egó)να ζήσω (na zíso)
εσύ (esí)να ζήσεις (na zísis)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)να ζήσει (na zísi)
εμείς (emís)να ζήσουμε (na zísoume)
εσείς (esís)να ζήσετε (na zísete)
αυτοί (aftí)να ζήσουν (na zísoun)

Perfect subjunctive Υποτακτική του Παρακειμένου

να έχω + the invariable -ει form. For an action that should be finished by a point: "I hope you have finished by then". Less common in speech.

εγώ (egó)να έχω ζήσει (na ého zísi)
εσύ (esí)να έχεις ζήσει (na éhis zísi)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)να έχει ζήσει (na éhi zísi)
εμείς (emís)να έχουμε ζήσει (na éhoume zísi)
εσείς (esís)να έχετε ζήσει (na éhete zísi)
αυτοί (aftí)να έχουν ζήσει (na éhoun zísi)

Imperative, ongoing / repeated Προστακτική Ενεστώτα

Imperfective imperative: for habits and ongoing actions ("keep writing", "always drive carefully"). 2nd person has its own forms; other persons use ας + subjunctive (let him..., let's...).

εγώ (egó)—
εσύ (esí)—
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)ας ζει (as zi)
εμείς (emís)ας ζούμε (as zóume)
εσείς (esís)—
αυτοί (aftí)ας ζουν (as zoun)

Imperative, single action Προστακτική Αορίστου

Perfective imperative: for one concrete request ("write it now", "sign here"). The plural/polite form (-τε / -στε) is used with strangers and officials.

εγώ (egó)—
εσύ (esí)ζήσε (zíse)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)ας ζήσει (as zísi)
εμείς (emís)ας ζήσουμε (as zísoume)
εσείς (esís)ζήστε (zíste)
αυτοί (aftí)ας ζήσουν (as zísoun)

Negative imperative, ongoing Αρνητική Προστακτική (Ενεστώτα)

μη(ν) + present subjunctive form (the affirmative imperative is not used when negating). Forbids a habit or stops an action in progress.

εγώ (egó)—
εσύ (esí)μη ζεις (mi zis)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)ας μη ζει (as mi zi)
εμείς (emís)ας μη ζούμε (as mi zóume)
εσείς (esís)μη ζείτε (mi zíte)
αυτοί (aftí)ας μη ζουν (as mi zoun)

Negative imperative, single action Αρνητική Προστακτική (Αορίστου)

μη(ν) + perfective subjunctive form. Warns against one specific action.

εγώ (egó)—
εσύ (esí)μη ζήσεις (mi zísis)
αυτός/αυτή/αυτό (aftós/aftí/aftó)ας μη ζήσει (as mi zísi)
εμείς (emís)ας μη ζήσουμε (as mi zísoume)
εσείς (esís)μη ζήσετε (mi zísete)
αυτοί (aftí)ας μη ζήσουν (as mi zísoun)

Examples

Ζω στην Αθήνα εδώ και δύο χρόνια.
zo stin athína edó ke dío hrónia.
I have been living in Athens for two years.
Θέλω να ζήσω στο εξωτερικό.
thélo na zíso sto eksoterikó.
I want to live abroad.

Learn Greek Free

Practice Zo and every other verb with flashcards and verb drills in the Language Trip app and website. Free, no account needed, no ads.

All Greek verb tables · Basic Greek phrases