Conjugation › Hindi › Dekhnā
Hindi · Verb Tables · Advanced
देखना (dekhnā) means "to see" in Hindi. Simple present / habitual: मैं (maẃ) देखता / देखती हूँ (dekhtā / dekhtī hū̃), तू (tū) देखता / देखती है (dekhtā / dekhtī hai), तुम (tum) देखते / देखती हो (dekhte / dekhtī ho), आप (āp) देखते / देखती हैं (dekhte / dekhtī haĩ), वह / यह (vah / yah) देखता / देखती है (dekhtā / dekhtī hai), हम (ham) देखते / देखती हैं (dekhte / dekhtī haĩ). Below: all 19 tenses we teach, with examples.
Habitual participle (-ता/-ती/-ते) + present of होना (हूँ/है/हो/हैं). States general truths, habits and repeated actions ('I speak Hindi', 'he goes every day').
| मैं (maẃ) | देखता / देखती हूँ (dekhtā / dekhtī hū̃) |
| तू (tū) | देखता / देखती है (dekhtā / dekhtī hai) |
| तुम (tum) | देखते / देखती हो (dekhte / dekhtī ho) |
| आप (āp) | देखते / देखती हैं (dekhte / dekhtī haĩ) |
| वह / यह (vah / yah) | देखता / देखती है (dekhtā / dekhtī hai) |
| हम (ham) | देखते / देखती हैं (dekhte / dekhtī haĩ) |
| वे / ये (ve / ye) | देखते / देखती हैं (dekhte / dekhtī haĩ) |
Continuous participle (stem + रहा/रही/रहे) + present of होना. An action happening right now.
| मैं (maẃ) | देख रहा / रही हूँ (dekh rahā / rahī hū̃) |
| तू (tū) | देख रहा / रही है (dekh rahā / rahī hai) |
| तुम (tum) | देख रहे / रही हो (dekh rahe / rahī ho) |
| आप (āp) | देख रहे / रही हैं (dekh rahe / rahī haĩ) |
| वह / यह (vah / yah) | देख रहा / रही है (dekh rahā / rahī hai) |
| हम (ham) | देख रहे / रही हैं (dekh rahe / rahī haĩ) |
| वे / ये (ve / ye) | देख रहे / रही हैं (dekh rahe / rahī haĩ) |
The bare perfective participle (-आ/-ई/-ए/-ईं). For intransitive verbs it agrees with the subject; for transitive verbs the subject takes ने and the verb agrees with the object instead (a default masculine-singular form, shown here, is used when no object is stated). This is the everyday narrative past and the tense of news headlines.
| मैं (maẃ) | मैंने देखा (maĩne dekhā) * |
| तू (tū) | तूने देखा (tūne dekhā) * |
| तुम (tum) | तुमने देखा (tumne dekhā) * |
| आप (āp) | आपने देखा (āpne dekhā) * |
| वह / यह (vah / yah) | उसने / इसने देखा (usne / isne dekhā) * |
| हम (ham) | हमने देखा (hamne dekhā) * |
| वे / ये (ve / ye) | उन्होंने / इन्होंने देखा (unhonne / inhonne dekhā) * |
Habitual participle + था/थी/थे/थीं ('used to'). A repeated or ongoing state in the past, contrasted with the single completed action of the simple past.
| मैं (maẃ) | देखता था / देखती थी (dekhtā thā / dekhtī thī) |
| तू (tū) | देखता था / देखती थी (dekhtā thā / dekhtī thī) |
| तुम (tum) | देखते थे / देखती थीं (dekhte the / dekhtī thī̃) |
| आप (āp) | देखते थे / देखती थीं (dekhte the / dekhtī thī̃) |
| वह / यह (vah / yah) | देखता था / देखती थी (dekhtā thā / dekhtī thī) |
| हम (ham) | देखते थे / देखती थीं (dekhte the / dekhtī thī̃) |
| वे / ये (ve / ye) | देखते थे / देखती थीं (dekhte the / dekhtī thī̃) |
Continuous participle + था/थी/थे/थीं. An action in progress at a specific past moment.
| मैं (maẃ) | देख रहा था / रही थी (dekh rahā thā / rahī thī) |
| तू (tū) | देख रहा था / रही थी (dekh rahā thā / rahī thī) |
| तुम (tum) | देख रहे थे / रही थीं (dekh rahe the / rahī thī̃) |
| आप (āp) | देख रहे थे / रही थीं (dekh rahe the / rahī thī̃) |
| वह / यह (vah / yah) | देख रहा था / रही थी (dekh rahā thā / rahī thī) |
| हम (ham) | देख रहे थे / रही थीं (dekh rahe the / rahī thī̃) |
| वे / ये (ve / ye) | देख रहे थे / रही थीं (dekh rahe the / rahī thī̃) |
Perfective participle + present of होना. A completed action whose result still matters now (contrast the simple past, which just narrates the event).
| मैं (maẃ) | मैंने देखा है (maĩne dekhā hai) * |
| तू (tū) | तूने देखा है (tūne dekhā hai) * |
| तुम (tum) | तुमने देखा है (tumne dekhā hai) * |
| आप (āp) | आपने देखा है (āpne dekhā hai) * |
| वह / यह (vah / yah) | उसने / इसने देखा है (usne / isne dekhā hai) * |
| हम (ham) | हमने देखा है (hamne dekhā hai) * |
| वे / ये (ve / ye) | उन्होंने / इन्होंने देखा है (unhonne / inhonne dekhā hai) * |
Perfective participle + था/थी/थे/थीं. An event completed before another past point, a remote/distant past, or a corrected memory ('I had already told you').
| मैं (maẃ) | मैंने देखा था (maĩne dekhā thā) * |
| तू (tū) | तूने देखा था (tūne dekhā thā) * |
| तुम (tum) | तुमने देखा था (tumne dekhā thā) * |
| आप (āp) | आपने देखा था (āpne dekhā thā) * |
| वह / यह (vah / yah) | उसने / इसने देखा था (usne / isne dekhā thā) * |
| हम (ham) | हमने देखा था (hamne dekhā thā) * |
| वे / ये (ve / ye) | उन्होंने / इन्होंने देखा था (unhonne / inhonne dekhā thā) * |
Stem + -ऊँगा/-एगा/-ओगे/-एँगे, agreeing with the subject in gender and number (होना itself irregularly contracts to होगा/होंगे). Used for predictions, plans, promises and, very commonly, as a polite alternative to the imperative ('you will do this' = 'please do this').
| मैं (maẃ) | देखूँगा / देखूँगी (dekhū̃gā / dekhū̃gī) |
| तू (tū) | देखेगा / देखेगी (dekhegā / dekhegī) |
| तुम (tum) | देखोगे / देखोगी (dekhoge / dekhogī) |
| आप (āp) | देखेंगे / देखेंगी (dekhẽge / dekhẽgī) |
| वह / यह (vah / yah) | देखेगा / देखेगी (dekhegā / dekhegī) |
| हम (ham) | देखेंगे / देखेंगी (dekhẽge / dekhẽgī) |
| वे / ये (ve / ye) | देखेंगे / देखेंगी (dekhẽge / dekhẽgī) |
Habitual participle + future of होना (होगा/होगी/होंगे). Expresses a confident guess about a present habit or state: 'he probably speaks / must be a speaker'. (The same pattern on the continuous or perfective participle — बोल रहा होगा 'must be speaking', बोला होगा 'must have spoken' — covers guesses about the present or the past; only the habitual form is tabulated here.)
| मैं (maẃ) | देखता होऊँगा / देखती होऊँगी (dekhtā hoū̃gā / dekhtī hoū̃gī) |
| तू (tū) | देखता होगा / देखती होगी (dekhtā hogā / dekhtī hogī) |
| तुम (tum) | देखते होगे / देखती होगी (dekhte hoge / dekhtī hogī) |
| आप (āp) | देखते होंगे / देखती होंगी (dekhte hõge / dekhtī hõgī) |
| वह / यह (vah / yah) | देखता होगा / देखती होगी (dekhtā hogā / dekhtī hogī) |
| हम (ham) | देखते होंगे / देखती होंगी (dekhte hõge / dekhtī hõgī) |
| वे / ये (ve / ye) | देखते होंगे / देखती होंगी (dekhte hõge / dekhtī hõgī) |
Bare stem + -ऊँ/-ए/-ओ/-एँ. Covers present and future hypothetical or desired action; no separate future subjunctive form exists.
| मैं (maẃ) | देखूँ (dekhū̃) |
| तू (tū) | देखे (dekhe) |
| तुम (tum) | देखो (dekho) |
| आप (āp) | देखें (dekhẽ) |
| वह / यह (vah / yah) | देखे (dekhe) |
| हम (ham) | देखें (dekhẽ) |
| वे / ये (ve / ye) | देखें (dekhẽ) |
Perfective participle + subjunctive of होना (होऊँ/हो/हों). Expresses 'may have done' about a completed action whose outcome is still uncertain.
| मैं (maẃ) | मैंने देखा हो (maĩne dekhā ho) * |
| तू (tū) | तूने देखा हो (tūne dekhā ho) * |
| तुम (tum) | तुमने देखा हो (tumne dekhā ho) * |
| आप (āp) | आपने देखा हो (āpne dekhā ho) * |
| वह / यह (vah / yah) | उसने / इसने देखा हो (usne / isne dekhā ho) * |
| हम (ham) | हमने देखा हो (hamne dekhā ho) * |
| वे / ये (ve / ye) | उन्होंने / इन्होंने देखा हो (unhonne / inhonne dekhā ho) * |
Perfective participle + होता/होती/होते (itself the imperfective participle of होना). Both the 'if' clause and the result clause take this same form.
| मैं (maẃ) | मैंने देखा होता (maĩne dekhā hotā) * |
| तू (tū) | तूने देखा होता (tūne dekhā hotā) * |
| तुम (tum) | तुमने देखा होता (tumne dekhā hotā) * |
| आप (āp) | आपने देखा होता (āpne dekhā hotā) * |
| वह / यह (vah / yah) | उसने / इसने देखा होता (usne / isne dekhā hotā) * |
| हम (ham) | हमने देखा होता (hamne dekhā hotā) * |
| वे / ये (ve / ye) | उन्होंने / इन्होंने देखा होता (unhonne / inhonne dekhā hotā) * |
तू: bare stem; तुम: stem+ओ; आप: stem+इए. Negate any of them with मत (or, with आप, ना) placed before the verb: मत बोल, मत बोलो, मत बोलिए / ना बोलिए.
| मैं (maẃ) | — |
| तू (tū) | देख (dekh) |
| तुम (tum) | देखो (dekho) |
| आप (āp) | देखिए (dekhie) |
| वह / यह (vah / yah) | — |
| हम (ham) | — |
| वे / ये (ve / ye) | — |
आप + stem+इएगा only. A very polite request, often for something to be done a little later or 'whenever you get the chance'; softer and less immediate than -इए.
| मैं (maẃ) | — |
| तू (tū) | — |
| तुम (tum) | — |
| आप (āp) | देखिएगा (dekhiegā) |
| वह / यह (vah / yah) | — |
| हम (ham) | — |
| वे / ये (ve / ye) | — |
Stem + -ना; behaves as a masculine noun (यहाँ बोलना मना है, 'speaking here is forbidden') and takes case: बोलने के लिए ('in order to speak'), बोलने से पहले ('before speaking'). Also used alone as a neutral written instruction (दो बार पढ़ना, 'read it twice').
| देखना (dekhnā) |
Stem + -कर (colloquially also -के). Links a first action to a second by the same subject: 'having done X, (then) Y'. Extremely common in ordinary narration.
| देखकर (dekhkar) |
-ता/-ती/-ते, agreeing like an adjective with the noun it modifies; often paired with हुआ/हुई/हुए for 'while doing'. Used for ongoing or habitual description: बोलता हुआ आदमी 'the man who is/was speaking'.
| देखता / देखती हुआ / हुई (dekhtā / dekhtī huā / huī) |
-आ/-ई/-ए, agreeing like an adjective; describes a completed state or a passive-like resultant meaning: खाया हुआ खाना 'food that has been eaten / leftover food', टूटा हुआ गिलास 'a broken glass'.
| देखा / देखी हुआ / हुई (dekhā / dekhī huā / huī) |
Stem + -ने वाला/वाली/वाले. Names the habitual doer of an action ('the one who speaks/eats/goes', 'a speaker') or, with होना, an action about to happen: बोलने वाला हूँ ('I'm about to speak').
| देखने वाला / वाली (dekhne vālā / vālī) |
| मैं रोज़ सुबह अख़बार देखता / देखती हूँ। maĩ roz subah aḳhbār dekhtā / dekhtī hū̃. | I look at the newspaper every morning. |
| अगर मैंने वह फ़िल्म देखी होती, तो बता पाता। agar maĩne vah film dekhī hotī, to batā pātā. | If I had seen that film, I could tell you. |
Practice Dekhnā and every other verb with flashcards and verb drills in the Language Trip app and website. Free, no account needed, no ads.