Conjugation › Hungarian › Olvasni
Hungarian · Verb Tables · Intermediate
olvasni means "to read" in Hungarian. Present, indefinite: én olvasok, te olvasol, ön olvas, ő olvas, mi olvasunk, ti olvastok. Below: all 16 tenses we teach, with examples.
Stem + personal ending chosen by vowel harmony (back: -ok/-asz/-unk; front: -ek/-ünk). Used when there is no object or an unspecific one (Egy kávét kérek). The same form also covers the English continuous: add éppen (just now) for emphasis.
| én | olvasok |
| te | olvasol |
| ön | olvas |
| ő | olvas |
| mi | olvasunk |
| ti | olvastok |
| önök | olvasnak |
| ők | olvasnak |
Used when the object is definite: it has a, az, a possessive, a name, or a pronoun like ezt/azt, and always with hogy-clauses (tudom, hogy…). Ending: -om/-od/-ja/-juk/-játok/-ják (front: -em/-ed/-i/-jük/-itek/-ik). Intransitive verbs such as dolgozik have no definite forms.
| én | olvasom |
| te | olvasod |
| ön | olvassa |
| ő | olvassa |
| mi | olvassuk |
| ti | olvassátok |
| önök | olvassák |
| ők | olvassák |
When the subject is I and the object is you (te or ti), Hungarian uses one special ending: -lak/-lek. It does not change for singular or plural you.
| olvaslak |
Stem + -t- + past endings: -am/-ál/-Ø/-unk/-atok/-ak (front: -em/-él/-Ø/-ünk/-etek/-ek). 3rd person singular often needs a linking vowel after a consonant stem (olvasott, dolgozott). One past covers did, was doing and has done.
| én | olvastam |
| te | olvastál |
| ön | olvasott |
| ő | olvasott |
| mi | olvastunk |
| ti | olvastatok |
| önök | olvastak |
| ők | olvastak |
Same -t- past, with definite endings: -am/-ad/-a/-uk/-átok/-ák (front: -em/-ed/-e/-ük/-étek/-ék). Note that 1st person singular (vártam, kértem) is the same as the indefinite form.
| én | olvastam |
| te | olvastad |
| ön | olvasta |
| ő | olvasta |
| mi | olvastuk |
| ti | olvastátok |
| önök | olvasták |
| ők | olvasták |
Past tense of the I → you form: past -t- + -alak/-elek.
| olvastalak |
Infinitive + conjugated fog (fogok, fogsz, fog, fogunk, fogtok, fognak). In everyday speech the present plus a time word is often used instead (Holnap dolgozom). A verbal prefix goes before fog: el fogok menni.
| én | olvasni fogok |
| te | olvasni fogsz |
| ön | olvasni fog |
| ő | olvasni fog |
| mi | olvasni fogunk |
| ti | olvasni fogtok |
| önök | olvasni fognak |
| ők | olvasni fognak |
Infinitive + definite fog (fogom, fogod, fogja, fogjuk, fogjátok, fogják): the same definite object rule as in the present.
| én | olvasni fogom |
| te | olvasni fogod |
| ön | olvasni fogja |
| ő | olvasni fogja |
| mi | olvasni fogjuk |
| ti | olvasni fogjátok |
| önök | olvasni fogják |
| ők | olvasni fogják |
Stem + -na/-ne (back/front) + personal ending, 1st person -nék/-nál. For polite requests and wishes (Kérnék egy kávét), advice and unreal 'if' clauses (Ha lenne időm…).
| én | olvasnék |
| te | olvasnál |
| ön | olvasna |
| ő | olvasna |
| mi | olvasnánk |
| ti | olvasnátok |
| önök | olvasnának |
| ők | olvasnának |
Definite object: -ná/-né endings (várná, kérné), 1st person singular -nám/-ném. 1st and 2nd person plural are identical to the indefinite.
| én | olvasnám |
| te | olvasnád |
| ön | olvasná |
| ő | olvasná |
| mi | olvasnánk |
| ti | olvasnátok |
| önök | olvasnák |
| ők | olvasnák |
Past tense form + volna: a hypothetical in the past ('I would have'). Volna does not change for person.
| én | olvastam volna |
| te | olvastál volna |
| ön | olvasott volna |
| ő | olvasott volna |
| mi | olvastunk volna |
| ti | olvastatok volna |
| önök | olvastak volna |
| ők | olvastak volna |
Definite past form + volna.
| én | olvastam volna |
| te | olvastad volna |
| ön | olvasta volna |
| ő | olvasta volna |
| mi | olvastuk volna |
| ti | olvastátok volna |
| önök | olvasták volna |
| ők | olvasták volna |
Stem + -j- (with assimilation: olvass, dolgozz) + ending: -ak/-j/-on/-unk/-atok/-anak. 2nd person singular is just stem + -j. Polite ön/önök use the 3rd person forms (várjon, várjanak).
| én | olvassak |
| te | olvass |
| ön | olvasson |
| ő | olvasson |
| mi | olvassunk |
| ti | olvassatok |
| önök | olvassanak |
| ők | olvassanak |
Definite endings: -am/-d/-ja/-juk/-játok/-ják. Before a definite object the 2nd person singular is irregular: -d (várd, olvasd, kérd).
| én | olvassam |
| te | olvasd |
| ön | olvassa |
| ő | olvassa |
| mi | olvassuk |
| ti | olvassátok |
| önök | olvassák |
| ők | olvassák |
Ne + the imperative/subjunctive form (never nem). Also used for negative subjunctive: Azt kérem, hogy ne dolgozzon sokat.
| én | ne olvassak |
| te | ne olvass |
| ön | ne olvasson |
| ő | ne olvasson |
| mi | ne olvassunk |
| ti | ne olvassatok |
| önök | ne olvassanak |
| ők | ne olvassanak |
Ne + the definite imperative form.
| én | ne olvassam |
| te | ne olvasd |
| ön | ne olvassa |
| ő | ne olvassa |
| mi | ne olvassuk |
| ti | ne olvassátok |
| önök | ne olvassák |
| ők | ne olvassák |
| Könyvet olvasok. | I'm reading a book. |
| Elolvastam az emailt. | I read (all of) the email. |
Practice Olvasni and every other verb with flashcards and verb drills in the Language Trip app and website. Free, no account needed, no ads.