Hungarian · Verb Tables · Advanced

Szabad lenni Conjugation

szabad lenni means "to be allowed" in Hungarian. Present, indefinite: szabad. Below: all 8 tenses we teach, with examples.

Present, indefinite Jelen idő, általános (alanyi) ragozás

Stem + personal ending by vowel harmony (back -ok/-sz/-unk/-tok/-nak; front -ek/-ünk/-tek/-nek; rounded front -ök/-ünk/-tök or -ek/-ünk). Used with no object or an unspecific one. Stems in d, t, s, sz, z often add a linking vowel in the 2nd person (küldesz). The -ik verb dolgozik has -om/-ol and -ik in the singular. It also covers the English continuous; add éppen to stress "right now".

szabad

Past, indefinite Múlt idő, általános ragozás

Stem + -t- + personal ending: -am/-ál/-Ø/-unk/-atok/-ak (front -em/-él/-ünk/-etek/-ek). The 3rd person singular is the bare t-stem, with a linking vowel when the stem ends in a consonant cluster (küldött, dolgozott). One past covers did, was doing and has done.

szabad volt

Future, indefinite Jövő idő, általános ragozás

Infinitive + conjugated fog (fogok, fogsz, fog, fogunk, fogtok, fognak). In speech the present with a time word often replaces it (Holnap dolgozom). A verbal prefix goes before fog (el fogok menni) in neutral sentences.

szabad lesz

Pluperfect with volt, indefinite (literary) Régmúlt idő, volt, általános ragozás

Past tense + invariant volt: the completed past before another past event. Written and formal; in speech the simple past is used.

szabadott volt

Present conditional, indefinite Feltételes mód, jelen, általános

Stem + -na/-ne + ending (1st sg -nék/-nék, 2nd sg -nál/-nél). Polite requests (Kérnék egy kávét), wishes, advice and unreal "if" clauses (Ha lenne időm, olvasnék). Rounded-front/d-stems add -e- (küldenék).

szabad lenne

Past conditional, indefinite Feltételes mód, múlt, általános

Past tense + volna: unreal past (Ha tudtam volna, szóltam volna). Volna is invariant and never takes the personal ending.

szabad lett volna

Subjunctive-imperative, indefinite Felszólító mód, általános ragozás

Stem + -j- (assimilated after s, sz, z, dz: dolgozz, olvass) + ending: -jak/-j(ál)/-jon/-junk/-jatok/-janak. Command in the 2nd person; wish or exhortation in the 1st and 3rd; the 3rd person is also the polite ön/önök command (Jöjjön be!). The negative uses ne + the same form: Ne várj!

szabad legyen

Infinitive Főnévi igenév

The dictionary form: -ni, with linking -e- after some consonants (küldeni). Used after modals (tud, akar, kell, lehet, szabad, szeret) and in the future with fog.

szabad lenni

Examples

Itt nem szabad dohányozni.	Smoking is not allowed here.
Szabad?	May I? / Is this seat free?

Learn Hungarian Free

Practice Szabad lenni and every other verb with flashcards and verb drills in the Language Trip app and website. Free, no account needed, no ads.

All Hungarian verb tables · Basic Hungarian phrases