Language Trip

Conjugation › Italian › Portare

Italian · Verb Tables · Intermediate

Portare Conjugation

portare means "to to bring" in Italian. Present: io porto, tu porti, lui / lei / Lei porta, noi portiamo, voi portate, loro / Loro portano. Below: all 17 tenses we teach, with examples.

Present Presente

Stem + the present endings; used for habitual actions, current states and general truths.

ioporto
tuporti
lui / lei / Leiporta
noiportiamo
voiportate
loro / Loroportano

Present continuous Presente progressivo

stare (present) + gerund (-ando/-endo); stresses that an action is happening right now, more emphatic than the simple present.

iosto portando
tustai portando
lui / lei / Leista portando
noistiamo portando
voistate portando
loro / Lorostanno portando

Simple past Passato remoto

A one-word past tense for completed, distant events. In everyday speech it is mainly literary and used in narration (novels, history); in the south of Italy and in Sicily and Sardinia it is still common in ordinary conversation instead of the passato prossimo. Learners should recognize it before using it actively.

ioportai
tuportasti
lui / lei / Leiportò
noiportammo
voiportaste
loro / Loroportarono

Imperfect Imperfetto

Stem + imperfect endings; used for ongoing or habitual past actions, background description, and age/time/weather in the past.

ioportavo
tuportavi
lui / lei / Leiportava
noiportavamo
voiportavate
loro / Loroportavano

Present perfect Passato prossimo

avere/essere (present) + past participle; the everyday spoken past for completed actions with present relevance, most common in the north and center of Italy.

ioho portato
tuhai portato
lui / lei / Leiha portato
noiabbiamo portato
voiavete portato
loro / Lorohanno portato

Pluperfect Trapassato prossimo

avere/essere (imperfect) + past participle; describes an action completed before another past action.

ioavevo portato
tuavevi portato
lui / lei / Leiaveva portato
noiavevamo portato
voiavevate portato
loro / Loroavevano portato

Near future

stare per + infinitive; Italian has no separate near-future tense like English "going to" — this construction expresses that something is about to happen, and the simple present or futuro semplice are also used for planned near-future events.

iosto per portare
tustai per portare
lui / lei / Leista per portare
noistiamo per portare
voistate per portare
loro / Lorostanno per portare

Simple future Futuro semplice

Infinitive (with the final -e dropped, and -are verbs changing a to e) + future endings; used for future plans, predictions and probability.

ioporterò
tuporterai
lui / lei / Leiporterà
noiporteremo
voiporterete
loro / Loroporteranno

Future perfect Futuro anteriore

avere/essere (simple future) + past participle; an action that will be finished before another future action, or a guess about the past.

ioavrò portato
tuavrai portato
lui / lei / Leiavrà portato
noiavremo portato
voiavrete portato
loro / Loroavranno portato

Conditional Condizionale presente

Same future stem + conditional endings; used for polite requests, advice and hypothetical present actions.

ioporterei
tuporteresti
lui / lei / Leiporterebbe
noiporteremmo
voiportereste
loro / Loroporterebbero

Conditional perfect Condizionale passato

avere/essere (conditional) + past participle; expresses what would have happened, and reported future-in-the-past.

ioavrei portato
tuavresti portato
lui / lei / Leiavrebbe portato
noiavremmo portato
voiavreste portato
loro / Loroavrebbero portato

Present subjunctive Congiuntivo presente

Stem + subjunctive endings (the io/tu/lui-lei forms are identical, so subject pronouns are often needed for clarity); used in clauses after verbs/expressions of opinion, doubt, emotion, wish or necessity (penso che, credo che, spero che, è possibile che, benché, affinché).

ioporti
tuporti
lui / lei / Leiporti
noiportiamo
voiportiate
loro / Loroportino

Present perfect subjunctive Congiuntivo passato

avere/essere (present subjunctive) + past participle; a completed action in a clause that requires the subjunctive.

ioabbia portato
tuabbia portato
lui / lei / Leiabbia portato
noiabbiamo portato
voiabbiate portato
loro / Loroabbiano portato

Imperfect subjunctive Congiuntivo imperfetto

Stem + imperfect subjunctive endings; used after a past/conditional main verb requiring the subjunctive, and in "se" clauses expressing an unreal present condition (se + imperfect subjunctive, ... conditional).

ioportassi
tuportassi
lui / lei / Leiportasse
noiportassimo
voiportaste
loro / Loroportassero

Pluperfect subjunctive Congiuntivo trapassato

avere/essere (imperfect subjunctive) + past participle; used for an unreal past condition (se + pluperfect subjunctive, ... conditional perfect) and after past-tense main verbs.

ioavessi portato
tuavessi portato
lui / lei / Leiavesse portato
noiavessimo portato
voiaveste portato
loro / Loroavessero portato

Affirmative imperative Imperativo affermativo

Has its own tu form (like the present indicative for -are verbs, or the present for -ere/-ire); the Lei form borrows the present subjunctive, and noi/voi/loro forms mostly match the present indicative/subjunctive. No io form exists.

io—
tuporta
lui / lei / Leiporti
noiportiamo
voiportate
loro / Loroportino

Negative imperative Imperativo negativo

non + infinitive for tu (the only form that differs from the affirmative); non + the same form as the affirmative for Lei/noi/voi/loro.

io—
tunon portare
lui / lei / Leinon porti
noinon portiamo
voinon portate
loro / Loronon portino

Examples

Porto i documenti in ufficio ogni mattina.I bring the documents to the office every morning.
Spero che tu porti l'ombrello, oggi piove.I hope you bring an umbrella, it's raining today.

Learn Italian Free

Practice Portare and every other verb with flashcards and verb drills in the Language Trip app and website. Free, no account needed, no ads.

All Italian verb tables · Basic Italian phrases