Conjugation › Russian › Dolzhen / dolzhna / dolzhny
Russian · Verb Tables · Intermediate
должен / должна / должны (быть должным) (dolzhen / dolzhna / dolzhny (byt' dolzhnym)) means "to must, to have to" in Russian. Present: я (ya) должен / должна [dolzhen / dolzhna], ты (ty) должен / должна [dolzhen / dolzhna], он / она / оно (on / ona / ono) должен / должна / должно [dolzhen / dolzhna / dolzhno], мы (my) должны [dolzhny], вы (vy) должны [dolzhny], они (oni) должны [dolzhny]. Below: all 7 tenses we teach, with examples.
Formed from the imperfective present stem plus personal endings (1st or 2nd conjugation). It covers habitual actions, general truths, and actions happening right now; perfective verbs have no present tense at all.
| я (ya) | должен / должна [dolzhen / dolzhna] |
| ты (ty) | должен / должна [dolzhen / dolzhna] |
| он / она / оно (on / ona / ono) | должен / должна / должно [dolzhen / dolzhna / dolzhno] |
| мы (my) | должны [dolzhny] |
| вы (vy) | должны [dolzhny] |
| они (oni) | должны [dolzhny] |
Drop -ть from the infinitive and add -л (masculine), -ла (feminine), -ло (neuter) or -ли (plural), agreeing with the subject's gender and number, never with person. Describes an action that was ongoing, repeated, or habitual in the past, or simply names a past fact without stressing that it was completed — this single form covers what English splits into "simple past" and "was doing."
| я (ya) | должен был / должна была [dolzhen byl / dolzhna byla] |
| ты (ty) | должен был / должна была [dolzhen byl / dolzhna byla] |
| он / она / оно (on / ona / ono) | должен был / должна была / должно было [dolzhen byl / dolzhna byla / dolzhno bylo] |
| мы (my) | должны были [dolzhny byli] |
| вы (vy) | должны были [dolzhny byli] |
| они (oni) | должны были [dolzhny byli] |
Same -л/-ла/-ло/-ли formation, but on the perfective stem. Presents the action as a single completed event, usually with a result that still matters — this is the form that does the job of English's "present perfect" ("I have read it") as often as its simple past.
| я (ya) | мне пришлось [mne prishlos'] |
| ты (ty) | тебе пришлось [tebe prishlos'] |
| он / она / оно (on / ona / ono) | ему / ей пришлось [yemu / yey prishlos'] |
| мы (my) | нам пришлось [nam prishlos'] |
| вы (vy) | вам пришлось [vam prishlos'] |
| они (oni) | им пришлось [im prishlos'] |
Compound future: the future of быть (буду, будешь, будет, будем, будете, будут) plus the imperfective infinitive. Used for an action that will be ongoing, repeated, or habitual in the future, without saying whether it will be finished.
| я (ya) | мне придётся [mne pridyotsya] (same form used for both future slots — see notes) |
| ты (ty) | тебе придётся [tebe pridyotsya] |
| он / она / оно (on / ona / ono) | ему / ей придётся [yemu / yey pridyotsya] |
| мы (my) | нам придётся [nam pridyotsya] |
| вы (vy) | вам придётся [vam pridyotsya] |
| они (oni) | им придётся [im pridyotsya] |
Perfective verbs take the same personal endings as the present tense, but on the perfective stem, giving a one-word simple future. Describes a single action that will be completed.
| я (ya) | мне придётся [mne pridyotsya] |
| ты (ty) | тебе придётся [tebe pridyotsya] |
| он / она / оно (on / ona / ono) | ему / ей придётся [yemu / yey pridyotsya] |
| мы (my) | нам придётся [nam pridyotsya] |
| вы (vy) | вам придётся [vam pridyotsya] |
| они (oni) | им придётся [im pridyotsya] |
Бы + the imperfective past (-л/-ла/-ло/-ли) form. Used for general or repeated hypotheticals, polite wishes, and requests where completion isn't the point.
| я (ya) | должен был бы / должна была бы [dolzhen byl by / dolzhna byla by] (same form used for both conditional slots — see notes) |
| ты (ty) | должен был бы / должна была бы [dolzhen byl by / dolzhna byla by] |
| он / она / оно (on / ona / ono) | должен был бы / должна была бы / должно было бы [dolzhen byl by / dolzhna byla by / dolzhno bylo by] |
| мы (my) | должны были бы [dolzhny byli by] |
| вы (vy) | должны были бы [dolzhny byli by] |
| они (oni) | должны были бы [dolzhny byli by] |
Бы + the perfective past form. Used for a single hypothetical action seen as completed — the closest match to English's "would have done."
| я (ya) | должен был бы / должна была бы [dolzhen byl by / dolzhna byla by] |
| ты (ty) | должен был бы / должна была бы [dolzhen byl by / dolzhna byla by] |
| он / она / оно (on / ona / ono) | должен был бы / должна была бы / должно было бы [dolzhen byl by / dolzhna byla by / dolzhno bylo by] |
| мы (my) | должны были бы [dolzhny byli by] |
| вы (vy) | должны были бы [dolzhny byli by] |
| они (oni) | должны были бы [dolzhny byli by] |
| Вы должны подать заявление до конца месяца. Vy dolzhny podat' zayavleniye do kontsa mesyatsa. | You must submit the application by the end of the month. |
| Мне пришлось ждать три часа в очереди. Mne prishlos' zhdat' tri chasa v ocheredi. | I had to wait three hours in the queue. |
Practice Dolzhen / dolzhna / dolzhny and every other verb with flashcards and verb drills in the Language Trip app and website. Free, no account needed, no ads.