Language Trip

Conjugation › Russian › Vesti

Russian · Verb Tables · Advanced

Vesti Conjugation

вести (vesti) means "to lead" in Russian. Present: я (ya) веду (vedu), ты (ty) ведёшь (vedyosh'), он / она / оно (on / ona / ono) ведёт (vedyot), мы (my) ведём (vedyom), вы (vy) ведёте (vedyote), они (oni) ведут (vedut). Below: all 16 tenses we teach, with examples.

Present Настоящее время

Imperfective verbs only — perfective verbs have no present tense. Stem + personal endings, expresses actions happening now, repeated/habitual actions, and general truths; also covers what English marks as the present continuous.

я (ya)веду (vedu)
ты (ty)ведёшь (vedyosh')
он / она / оно (on / ona / ono)ведёт (vedyot)
мы (my)ведём (vedyom)
вы (vy)ведёте (vedyote)
они (oni)ведут (vedut)

Past (imperfective) Прошедшее время (несовершенный вид)

Perfective/imperfective distinction lives in the stem, not the ending: infinitive stem minus -ть + -л (masculine), -ла (feminine), -ло (neuter), -ли (plural) — the same ending set for every verb in the language. Does not mark person, only gender and number; agreement is with the real subject's gender, so "I"/"you (singular)" have separate masculine/feminine forms. Imperfective past describes an ongoing, repeated or general past action, or one whose completion is not in focus.

я (ya)вёл / вела (vyol / vela)
ты (ty)вёл / вела (vyol / vela)
он / она / оно (on / ona / ono)вёл / вела / вело (vyol / vela / velo)
мы (my)вели (veli)
вы (vy)вели (veli)
они (oni)вели (veli)

Past (perfective) Прошедшее время (совершенный вид)

Same -л/-ла/-ло/-ли endings, but on the perfective partner verb's stem (прочитать, поговорить); marks a single completed action or its result, the normal choice for narrating a sequence of finished events.

я (ya)повёл / повела (povyol / povela)
ты (ty)повёл / повела (povyol / povela)
он / она / оно (on / ona / ono)повёл / повела / повело (povyol / povela / povelo)
мы (my)повели (poveli)
вы (vy)повели (poveli)
они (oni)повели (poveli)

Compound future (imperfective) Будущее сложное время

Future of быть (буду, будешь, будет, будем, будете, будут) + imperfective infinitive. Used for ongoing, repeated or general actions in the future, or when the aspect of the action is not being emphasized.

я (ya)буду вести (budu vesti)
ты (ty)будешь вести (budesh' vesti)
он / она / оно (on / ona / ono)будет вести (budet vesti)
мы (my)будем вести (budem vesti)
вы (vy)будете вести (budete vesti)
они (oni)будут вести (budut vesti)

Simple future (perfective) Будущее простое время

The perfective verb's present-tense-shaped conjugation (same endings as an imperfective present) automatically carries future meaning, because a perfective verb cannot describe an ongoing present. Used for a single completed action that will happen once.

я (ya)поведу (povedu)
ты (ty)поведёшь (povedyosh')
он / она / оно (on / ona / ono)поведёт (povedyot)
мы (my)поведём (povedyom)
вы (vy)поведёте (povedyote)
они (oni)поведут (povedut)

Conditional / subjunctive (бы + past) Сослагательное (условное) наклонение

Past-tense form (either aspect) + the invariant, moveable particle бы. There is only one form for past, present and future hypotheticals — context and adverbs (тогда, сейчас, завтра) show the time meant. Used for hypothetical or unreal conditions (usually with если...бы), polite requests and suggestions, and wishes.

я (ya)вёл бы / вела бы (vyol by / vela by)
ты (ty)вёл бы / вела бы (vyol by / vela by)
он / она / оно (on / ona / ono)вёл бы / вела бы / вело бы (vyol by / vela by / velo by)
мы (my)вели бы (veli by)
вы (vy)вели бы (veli by)
они (oni)вели бы (veli by)

Purpose / wish clauses (чтобы + past) Придаточные цели и желания (чтобы)

чтобы (что + бы fused into one word) + past-tense form, used after verbs of wanting, asking, ordering something for someone else to do (хочу, чтобы...), in purpose clauses ("in order that"), and after жаль/жалко for regrets. The subordinate verb always takes this чтобы + past shape regardless of the real time of the wish.

я (ya)чтобы я вёл / вела (chtoby ya vyol / vela)
ты (ty)чтобы ты вёл / вела (chtoby ty vyol / vela)
он / она / оно (on / ona / ono)чтобы он вёл / она вела / оно вело (chtoby on vyol / ona vela / ono velo)
мы (my)чтобы мы вели (chtoby my veli)
вы (vy)чтобы вы вели (chtoby vy veli)
они (oni)чтобы они вели (chtoby oni veli)

Imperative (affirmative) Повелительное наклонение (утвердительное)

True 2nd-person imperative: stem + -й (after a vowel), -и (after a consonant, stressed), or -ь (after a single consonant, unstressed) for "you (singular)"; add -те for "you (plural/formal)". 1st-person plural uses давай(те) + infinitive ("let's..."); 3rd person uses пусть/пускай + the ordinary present or simple-future form (a jussive, not a true imperative). Positive commands typically use the perfective aspect for a single expected action.

я (ya)—
ты (ty)веди (vedi)
он / она / оно (on / ona / ono)пусть ведёт (pust' vedyot)
мы (my)давайте вести (davayte vesti)
вы (vy)ведите (vedite)
они (oni)пусть ведут (pust' vedut)

Imperative (negative) Повелительное наклонение (отрицательное)

не + the same imperative forms. Negative commands strongly prefer the imperfective aspect (не читай, not не прочитай), because a perfective negative imperative sounds like a warning against something happening accidentally rather than a plain prohibition.

я (ya)—
ты (ty)не веди (ne vedi)
он / она / оно (on / ona / ono)пусть не ведёт (pust' ne vedyot)
мы (my)давайте не будем вести (davayte ne budem vesti)
вы (vy)не ведите (ne vedite)
они (oni)пусть не ведут (pust' ne vedut)

Infinitive Инфинитив

Dictionary form, ending in -ть (or -ти/-чь for some consonant stems). Used after modal words (нужно, можно, хочу) and other conjugated verbs, and as a verbal noun.

вести (vesti)

Present active participle Действительное причастие настоящего времени

Imperfective verbs only: 3rd-person-plural present stem + -щий, declined like an adjective for gender, case and number (citation form is masculine nominative singular). Means "[who/that is] verb-ing".

ведущий (vedushchiy)

Past active participle Действительное причастие прошедшего времени

Past-tense stem (either aspect) + -вший (or -ший after a consonant), declined like an adjective. Means "[who/that] verbed / has verbed".

ведший / поведший (vedshiy / povedshiy) — both rare, mostly literary; the noun ведущий ("host, presenter") is what people actually use this participle for

Present passive participle Страдательное причастие настоящего времени

Imperfective, mainly transitive verbs: 1st-person-plural present stem + adjective endings (-ый/-ая/-ое). Fairly bookish; not every verb forms one in everyday use (говорить rarely does — a paraphrase like о чём говорится is used instead).

ведомый (vedomyy) — literary; survives mainly as the adjective "led, passive-natured" (ведомый по жизни)

Past passive participle Страдательное причастие прошедшего времени

Mostly from perfective transitive verbs: stem + -нный/-тый, declined like an adjective; has a short form (-н/-т, agreeing only in gender/number) used as the predicate of passive sentences. The everyday way to say "is/was done".

поведённый (povedyonnyy) — rare, literary

Present adverbial participle (gerund) Деепричастие настоящего времени

Imperfective only: present stem + -я (-а after ж/ш/ч/щ). Invariable; describes an action simultaneous with the main verb's ("while verb-ing").

ведя (vedya)

Past adverbial participle (gerund) Деепричастие прошедшего времени

Perfective only: past stem + -в (-вши before a reflexive -сь, or -ши after a consonant). Invariable; describes a completed action prior to the main verb's ("having verbed").

поведя (povedya) — rare; ведя alone is far more common even for a completed action

Examples

Она ведёт группу туристов по городу.
Ona vedyot gruppu turistov po gorodu.
She is leading a group of tourists around the city.
Поведи детей в школу, пожалуйста.
Povedi detey v shkolu, pozhaluysta.
Take the children to school, please.

Learn Russian Free

Practice Vesti and every other verb with flashcards and verb drills in the Language Trip app and website. Free, no account needed, no ads.

All Russian verb tables · Basic Russian phrases