Language Trip

Phrases › Arabic (Tunisian)

Phrases

Basic Arabic (Tunisian) Phrases

In Arabic (Tunisian), hello is أهلا (ahla) and thank you is شكرا (shukran). Here are 30 everyday Arabic (Tunisian) phrases with pronunciation, for travel and a first conversation.

Survival Phrases

EnglishArabic (Tunisian)Say It Like
Helloأهلا
casual, all-purpose greeting; "سلام عليكم" (salem ʿalikom) is more formal/traditional
ahla
Goodbyeبيصحتك
literally "to your health"; "إلى اللقاء" (ila liqa) is more formal
bisseha
Pleaseمن فضلك
"samahli" is a common softer alternative
min fadhlek
Thank youشكرا
French "merci" is also extremely common
shukran
Yesإيه
casual; "naʿam" is more formal
ih / eh
Noلاla
Excuse me / Sorryسامحني
use "samahli" to get someone's attention
samahni
Do you speak English?تحكي انڨليزي؟
add "مليح" (mlih, well) for "do you speak English well"
tehki ingelizi?
I don't understandما فهمتشma fhemtsh
Please speak slowlyأحكي بالسلامة، عافاك
"ʿafek" is a common word for please when asking a favor
ahki bel-slama, ʿafek
How much is it?بشحال هاذا؟
also "qaddesh hedha"
bech qaddesh hedha?
Where is the bathroom?وين الميضة؟
"toilette" (French loanword) is very commonly used and understood everywhere
win il-mizyada / win toilette?
I'd like this, pleaseنحب هاذا، عافاك
women may say "nheb" the same; no gender change for this verb form
nheb hedha, ʿafek
The bill, pleaseلادسيون، عافاك
French loanword "l'addition" is standard in cafés/restaurants
l-addition, ʿafek
Where is …?وين …؟
insert the place name after "win"
win …?
Help!عاونوني!
shout this to call for general help
ʿawnuni!
I need a doctorلازمني طبيبlezemni tbib
Call the police!عيط للبوليس!
"bulis" (French "police") is the everyday word
ʿayet lel-bulis!
Can you help me?تنجم تعاونني؟
polite request form
tnajjem taʿawenni?

First Conversation

EnglishArabic (Tunisian)Say It Like
Helloأهلا
formal: السلام عليكم (salem ʿalikom)
ahla
How are you?كيفاش حالك؟
same to a man or a woman; casual: شنوة أحوالك (shnuwa ahwelek)
kifech halek?
I'm fine, thank you.الحمد لله، لاباس، شكرا.lhamdoulillah, labes, shokran.
And you?وإنت؟
to a man: وإنتَ (w enta)
w enti?
What's your name?اسمك شنوة؟ismek shnuwa?
My name is …اسمي …
put your name in the gap
ismi …
Nice to meet you.تشرفنا.tsharrafna.
I'm from …أنا من …
put your country in the gap
ana men …

When You Get Lost In A Conversation

EnglishArabic (Tunisian)Say It Like
Slower, please.أحكي شوية شوية، عافاك
to a woman: أحكي (same)
ahki shwaya shwaya, ʿafek
Again, please.عاود، عافاك
to a woman: عاودي (ʿawdi)
ʿawed, ʿafek
I don't understand.ما فهمتشma fhemtsh

Keep Going

Learn Arabic (Tunisian) Free

Flashcards, verb tables and a textbook for four levels, from Basic to Advanced. Free, no account needed, no ads.