Language Trip

Phrases › Chinese (Hokkien)

Phrases

Basic Chinese (Hokkien) Phrases

In Chinese (Hokkien), hello is 你好 (lí hó) and thank you is 多謝 (to-siā). Here are 59 everyday Chinese (Hokkien) phrases with pronunciation, for travel and a first conversation.

Survival Phrases

EnglishChinese (Hokkien)Say It Like
Hello你好lí hó
Goodbye再會tsài-huē
Please請tshiánn
Thank you多謝to-siā
Yes是sī
No毋是m̄-sī
Excuse me / Sorry歹勢
covers both excuse me and sorry
pháinn-sè
Do you speak English?你會曉講英語無?lí ē-hiáu kóng Ing-gí bô?
I don't understand我聽無guá thiann bô
Please speak slowly請講較慢咧tshiánn kóng khah bān--leh
How much is it?這欲偌濟錢?tsit beh guā-tsē tsînn?
Where is the bathroom?廁所佇佗位?tshè-sóo tī tó-uī?
I'd like this, please我欲這个,拜託guá beh tsit-ê, pài-thok
The bill, please算數,拜託sǹg siàu, pài-thok
Where is …?… 佇佗位?… tī tó-uī?
Help!救命啊!kiù-miā--ah!
I need a doctor我需要醫生guá su-iàu i-sing
Call the police!叫警察!kiò kíng-tshat!
I don't speak Hokkien我袂曉講閩南語
袂 (bē) = cannot
guá bē-hiáu kóng Bân-lâm-gí
Can you help me?你會使幫我無?lí ē-sái pang guá bô?

First Conversation

EnglishChinese (Hokkien)Say It Like
Hello你好lí hó
How are you?你好無?
with friends: 食飽未 (tsiáh-pá-buē)? is a common greeting
lí hó bô?
I'm fine, thank you.我真好,多謝。guá tsin hó, to-siā.
And you?你咧?lí leh?
My name is …我號做 …
put your name in the gap.
guá hō-tsò …
Where are you from?你是佗位人?lí sī tá-uī lâng?
I'm from …我是 … 人
put your country in the gap.
guá sī … lâng

When You Get Lost In A Conversation

EnglishChinese (Hokkien)Say It Like
Slower, please.請講較慢咧tshiánn kóng khah bān--leh
Again, please.請閣講一遍tshiánn koh kóng tsi̍t piàn
I don't understand.我聽無guá thiann bô

Situations

EnglishChinese (Hokkien)Say It Like
Take me to the airport, please.請載我去飛機場tshiánn tsài guá khì hui-ki-tiûnn
Take me to this address, please.請載我去這个地址
Show the address written down as well.
tshiánn tsài guá khì tsit-ê tē-tsí
How much is it to go to …?去 … 欲偌濟錢?
Put the place in the gap.
khì … beh guā-tsē tsînn?
Stop here, please.請佇遮停tshiánn tī tsia thîng
One ticket to …, please.請予我一張去 … 的票tshiánn hōo guá tsi̍t tiunn khì … ê phìo
Which bus goes to …?佗一號公車會到 …?tó tsi̍t hō kong-tshia ē kàu …?
Where is the train station?火車站佇佗位?hué-tshia-tsām tī tó-uī?
I'm lost.我行毋見路矣guá kiânn m̄-kìnn lōo--ah
Call an ambulance!緊叫救護車!kín kiò kiù-hōo-tshia!
Where is the pharmacy?藥房佇佗位?io̍h-pâng tī tó-uī?
I'm allergic to …我對 … 過敏
Put what you are allergic to in the gap.
guá tuì … kuè-bín
It hurts here.遮疼
Point to the spot.
tsia thiànn
My bag was stolen.我的袋仔予人偷去矣guá ê tē-á hōo lâng thau--khì--ah
A table for two, please.阮兩个人
Literally "we are two people".
gún nn̄g ê lâng
The menu, please.請予我菜單tshiánn hōo guá tshài-tan
I'm vegetarian.我食菜guá tsia̍h-tshài
Water, please.請予我一杯水tshiánn hōo guá tsi̍t pue tsuí
I have a reservation.我有訂房間guá ū tīng pâng-king
Is breakfast included?有包早頓無?ū pau tsá-tǹg bô?
What is the Wi-Fi password?Wi-Fi 的密碼是啥物?Wi-Fi ê bi̍t-bé sī siánn-mih?
What time is checkout?幾點愛退房?kuí tiám ài thè-pâng?
Where is the nearest grocery store?上近的超市佇佗位?
雜貨仔店 (tsa̍p-huè-á-tiàm) = small shop
siōng kīn ê tshiau-tshī tī tó-uī?
Can I pay by card?會使刷卡無?ē-sái sat-khah bô?
That's too expensive.傷貴矣siunn kuì--ah
I'm just looking.我看看咧guá khuànn-khuànn--leh
My name is …我號做 …
Put your name in the gap.
guá hō-tsò …
I'm from …我是 … 人
Put your country in the gap.
guá sī … lâng
Can you write it down?你會使寫落來無?lí ē-sái siá--lo̍h-lâi bô?
Can you say that again, please?請閣講一遍tshiánn koh kóng tsi̍t piàn

Keep Going

Learn Chinese (Hokkien) Free

Flashcards, verb tables and a textbook for four levels, from Basic to Advanced. Free, no account needed, no ads.