Language Trip

Phrases › Chinese (Shanghainese)

Phrases

Basic Chinese (Shanghainese) Phrases

In Chinese (Shanghainese), hello is 侬好 (nong hao) and thank you is 谢谢侬 (jia-jia nong). Here are 22 everyday Chinese (Shanghainese) phrases with pronunciation, for travel and a first conversation.

Survival Phrases

EnglishChinese (Shanghainese)Say It Like
Hello侬好
'Nong' (you) is distinctively Shanghainese; written form borrows Chinese characters
nong hao
Goodbye再会zeh-we
Please请
Shanghainese speech often uses this Mandarin-shared word for 'please'
qing
Thank you谢谢侬jia-jia nong
Yes是額
Literally 'it is'; Shanghainese has no single stand-alone word for 'yes'
z-ngeq
No勿是
Literally 'is not'
veq-z
Excuse me / Sorry对勿起te-veq-chi
Do you speak English?侬会讲英文伐?nong we kaon in-ven va?
I don't understand我勿懂ngu veq-tong
Please speak slowly请侬讲慢一点qin nong kaon me yi-di
How much is it?几钿?
'Di' (钿) means money in Shanghainese
ji di?
Where is the bathroom?厕所在啥地方?tsy-su ze sa di-faon?
I'd like this, please我要买了个,谢谢ngu yao ma leq geq, jia-jia
The bill, please买单,谢谢ma-de, jia-jia
Where is …?…在啥地方?
Put the place name at the front
… ze sa di-faon?
Help!救命啊!jiu-min a!
I need a doctor我要看医生ngu yao kuo yi-sang
Call the police!叫警察!jiao jin-tsa!
Can you help me?侬好帮帮我伐?nong hao paon-paon ngu va?

First Conversation

EnglishChinese (Shanghainese)Say It Like
Hello侬好nong hao
And you?侬呢?nong ne?

When You Get Lost In A Conversation

EnglishChinese (Shanghainese)Say It Like
I don't understand.我勿懂ngu veq-tong

Keep Going

Learn Chinese (Shanghainese) Free

Flashcards, verb tables and a textbook for four levels, from Basic to Advanced. Free, no account needed, no ads.