Language Trip

Phrases › Kashmiri

Phrases

Basic Kashmiri Phrases

Early draft: There was little reliable source material for this language, so some lines may be wrong. Check with a speaker before relying on them.

In Kashmiri, hello is اَسلامُ عَلَیکُم (assalamu alaikum) and thank you is شُکریہ (shukriya). Here are 19 everyday Kashmiri phrases with pronunciation, for travel and a first conversation.

Survival Phrases

EnglishKashmiriSay It Like
Helloاَسلامُ عَلَیکُم
The common Islamic greeting, widely used among Kashmiri speakers, most of whom are Muslim; a native secular greeting is namaskar in Kashmiri Pandit usage.
assalamu alaikum
Goodbyeخُدا حافظ
Persian/Urdu-influenced, widely used.
khudaa haafiz
Pleaseمہربانی کرِتھ
Literally 'doing a kindness'.
meharbaani karith
Thank youشُکریہ
Persian/Urdu loanword, widely used.
shukriya
Yesآہاaaha
Noنہٕnu
Excuse me / Sorryمعاف کرِو
Persian/Urdu loanword; polite plural/formal imperative.
maaf karyo
Do you speak English?توہی زانان چھِوَ انگریزی؟
Polite/plural 'you' form.
tohi zaanaan chhiva angrezi?
I don't understandبہٕ سمجھان نہٕ چھُسbu samjhaan nu chhus
Please speak slowlyہولؠ ہولؠ وانِو
Polite plural imperative.
holy holy vaanivo
How much is it?یہ کیاہ داموک چھُ؟yi kyaah daamuk chhu?
Where is the bathroom?حمام کتہ چھُ؟hamaam kati chhu?
I'd like this, pleaseبہٕ چھُس یہ لۏٹانbu chhus yi loTaan
The bill, pleaseبِل دِیو، مہربانی کرِتھ
'Bill' is an English loanword.
bill diyo, meharbaani karith
Where is …?...کتہ چھُ؟
Fill the gap with the place, e.g. 'hotel kati chhu' = 'where is the hotel'.
...kati chhu?
Help!مدد!madad!
I need a doctorمیٕ ضرورت چھٕ حکیمَسmyi zaruurat chhi hakimas
Call the police!پولیس آواز دِیو!
'Police' is an English loanword.
police aavaaz diyo!
Can you help me?توہی ہیکیوَ می مدد کرِتھ؟tohi hyekiva myi madad karith?

Keep Going

Learn Kashmiri Free

Flashcards, verb tables and a textbook for four levels, from Basic to Advanced. Free, no account needed, no ads.