Language Trip

Phrases › Maithili

Phrases

Basic Maithili Phrases

In Maithili, hello is प्रणाम (pranaam) and thank you is धन्यवाद (dhanyavaad). Here are 35 everyday Maithili phrases with pronunciation, for travel and a first conversation.

Survival Phrases

EnglishMaithiliSay It Like
Helloप्रणाम
traditional Maithili greeting, used at any time of day
pranaam
Goodbyeफेर भेंट होएत
lit. 'we will meet again'
pher bheT hoet
Pleaseकृपयाkripayaa
Thank youधन्यवादdhanyavaad
Yesहँha~
Noनहिnahi
Excuse me / Sorryक्षमा करूkshamaa karu
Do you speak English?की अहाँ अंग्रेजी बजैत छी?kii ahaa~ angreji bajait chhi?
I don't understandहमरा बुझल नहि भेलhamaraa bujhal nahi bhel
Please speak slowlyकृपया धीरे-धीरे बाजूkripayaa dhiire-dhiire baaju
How much is it?एकर दाम केतेक अछि?ekar daam ketek achhi?
Where is the bathroom?शौचालय कतय अछि?shaucaalay katay achhi?
I'd like this, pleaseहमरा ई चाहीhamaraa ii chaahi
The bill, pleaseबिल दिअbil dia
Where is …?... कतय अछि?... katay achhi?
Help!मदति करू!madati karu!
I need a doctorहमरा डॉक्टर चाहीhamaraa doctor chaahi
Call the police!पुलिस के बजाऊ!police ke bajaau!
I don't speak Maithiliहम मैथिली नहि बजैत छी
Same form for men and women.
ham maithili nahi bajait chhi
Can you help me?की अहाँ हमर मदति कए सकैत छी?kii ahaa~ hamar madati kae sakait chhi?

First Conversation

EnglishMaithiliSay It Like
Helloप्रणाम
traditional greeting, used at any time of day
pranaam
How are you?अहाँ कोना छी?
polite 'ahaa~'; with friends: तों कोना छें? (to~ konaa chhe~?)
ahaa~ konaa chhi?
I'm fine, thank you.हम ठीक छी, धन्यवाद।ham Thik chhi, dhanyavaad.
And you?आ अहाँ?aa ahaa~?
What's your name?अहाँक नाम की अछि?
polite
ahaak naam kii achhi?
My name is …हमर नाम … अछि।
put your name in the gap
hamar naam … achhi.
Where are you from?अहाँ कतए सँ छी?
polite
ahaa~ katae sa~ chhi?
I'm from …हम … सँ छी।
put your country in the gap
ham … sa~ chhi.
Goodbye, see you later.फेर भेंट होएत।
lit. 'we will meet again'
pher bheT hoet.

When You Get Lost In A Conversation

EnglishMaithiliSay It Like
Slower, please.कृपया धीरे-धीरे बाजूkripayaa dhiire-dhiire baaju
Again, please.फेर सँ कहू, कृपयाpher sa~ kahu, kripayaa
I don't understand.हमरा बुझल नहि भेलhamaraa bujhal nahi bhel
How do you say … in Maithili?… के मैथिली मे की कहल जाइत अछि?
pointing: एकरा मैथिली मे की कहल जाइत अछि? (ekraa maithili me kii kahal jaait achhi?)
… ke maithili me kii kahal jaait achhi?
I'm learning Maithili.हम मैथिली सीखि रहल छी
same form for men and women
ham maithili siikhi rahal chhi

Situations

EnglishMaithiliSay It Like
How do you say this in Maithili?एकरा मैथिली मे की कहल जाइत अछि?ekraa maithili me kii kahal jaait achhi?

Keep Going

Learn Maithili Free

Flashcards, verb tables and a textbook for four levels, from Basic to Advanced. Free, no account needed, no ads.