Language Trip

Phrases › Persian (Farsi)

Phrases

Basic Persian (Farsi) Phrases

In Persian (Farsi), hello is سلام (salâm) and thank you is متشکرم (moteshakkeram). Here are 70 everyday Persian (Farsi) phrases with pronunciation, for travel and a first conversation.

Survival Phrases

EnglishPersian (Farsi)Say It Like
Helloسلامsalâm
Goodbyeخداحافظkhodâ hâfez
Pleaseلطفاًlotfan
Thank youمتشکرمmoteshakkeram
Yesبلهbale
Noنهna
Excuse me / Sorryببخشیدbebakhshid
Do you speak English?انگلیسی صحبت می‌کنید؟Engelisi sohbat mikonid?
I don't understandمن نمی‌فهممman nemifahmam
Please speak slowlyلطفاً آهسته صحبت کنیدlotfan âheste sohbat konid
How much is it?قیمتش چنده؟gheymatesh chande?
Where is the bathroom?دستشویی کجاست؟dastshuyi kojâst?
I'd like this, pleaseاین را می‌خواهم، لطفاًin râ mikhâham, lotfan
The bill, pleaseصورت‌حساب، لطفاًsurat-hesâb, lotfan
Where is …?... کجاست؟
put the place name at the start
... kojâst?
Help!کمک!komak!
I need a doctorمن به دکتر نیاز دارمman be doktor niâz dâram
Call the police!پلیس را خبر کنید!polis râ khabar konid!
I don't speak Persianمن فارسی صحبت نمی‌کنمman fârsi sohbat nemikonam
Can you help me?می‌توانید به من کمک کنید؟mitavânid be man komak konid?

First Conversation

EnglishPersian (Farsi)Say It Like
Helloسلام
more polite: سلام، وقت بخیر (salâm, vaght bekheyr)
salâm
How are you?حال شما چطور است؟
polite; with friends: حالت چطوره؟ (hâlet chetore?)
hâl-e shomâ chetor ast?
I'm fine, thank you.خوبم، ممنون.khubam, mamnun.
And you?شما چطورید؟
with friends: تو چطوری؟ (to chetori?)
shomâ chetorid?
What's your name?اسم شما چیست؟
polite; with friends: اسمت چیه؟ (esmet chiye?)
esm-e shomâ chist?
My name is …اسم من … هست
put your name in the gap
esm-e man … hast
Nice to meet you.از آشنایی با شما خوشوقتم.
everyday: خوشبختم (khoshbakhtam)
az âshnâyi bâ shomâ khoshvaqtam.
Where are you from?اهل کجا هستید؟
polite; with friends: اهل کجایی؟ (ahl-e kojâyi?)
ahl-e kojâ hastid?
I'm from …من اهل … هستم
put your country in the gap
man ahl-e … hastam
Goodbye, see you later.خداحافظ، به امید دیدارkhodâ hâfez, be omid-e didâr

When You Get Lost In A Conversation

EnglishPersian (Farsi)Say It Like
Slower, please.لطفاً آهسته‌تر صحبت کنید
with friends: یواش‌تر حرف بزن (yavâsh-tar harf bezan)
lotfan âheste-tar sohbat konid
Again, please.لطفاً دوباره بفرمایید
with friends: دوباره بگو (dobâre bego)
lotfan dobâre befarmâyid
I don't understand.من نمی‌فهممman nemifahmam
How do you say … in Persian (Farsi)?… را به فارسی چه می‌گویند؟
pointing: این را به فارسی چه می‌گویند؟ (in râ be fârsi che miguyand?); spoken: … رو به فارسی چی می‌گن؟ (… ro be fârsi chi migan?)
… râ be fârsi che miguyand?
What does … mean?… یعنی چه؟
with friends: … یعنی چی؟ (… yani chi?)
… yani che?
Can you write it down, please?لطفاً می‌شود آن را بنویسید؟
spoken: میشه لطفاً بنویسید؟ (mishe lotfan benevisid?)
lotfan mishavad ân râ benevisid?
I'm learning Persian (Farsi).من فارسی یاد می‌گیرمman fârsi yâd migiram
One moment, please.یک لحظه، لطفاً
with friends: یه لحظه (ye lahze)
yek lahze, lotfan

Situations

EnglishPersian (Farsi)Say It Like
Take me to the airport, please.منو ببرید فرودگاه، لطفاًmano bebarid forudgâh, lotfan
Take me to this address, please.منو به این آدرس ببرید، لطفاًmano be in âdres bebarid, lotfan
How much is it to go to …?تا … چقدر می‌شه؟
put the place name in the gap
tâ … cheghadr mishe?
Stop here, please.همین‌جا نگه دارید، لطفاًhamin-jâ negah dârid, lotfan
One ticket to …, please.یک بلیت برای …، لطفاًyek belit barâye …, lotfan
Which bus goes to …?کدوم اتوبوس به … می‌ره؟kodum otobus be … mire?
Where is the train station?ایستگاه قطار کجاست؟istgâh-e ghatâr kojâst?
I'm lost.من گم شده‌امman gom shode-am
Call an ambulance!آمبولانس خبر کنید!âmbulâns khabar konid!
Where is the pharmacy?داروخونه کجاست؟dârukhune kojâst?
I'm allergic to …من به … حساسیت دارم
put the allergen in the gap
man be … hasâsiyat dâram
It hurts here.اینجا درد می‌کنهinjâ dard mikone
I've lost my passport.پاسپورتم رو گم کردمpâsportam ro gom kardam
My bag was stolen.کیفم رو دزدیدنkifam ro dozdidan
A table for two, please.یه میز برای دو نفر، لطفاًye miz barâye do nafar, lotfan
The menu, please.منو، لطفاًmenu, lotfan
I'm vegetarian.من گیاه‌خوارمman giyâh-khâram
Water, please.آب، لطفاًâb, lotfan
Is it spicy?تنده؟
'tond' means both spicy and fast
tonde?
I have a reservation.رزرو دارمrezerv dâram
Is breakfast included?صبحانه هم شامله؟sobhâne ham shâmele?
What is the Wi-Fi password?رمز وای‌فای چیه؟ramz-e vâyfây chie?
Where is the nearest grocery store?نزدیک‌ترین خواربارفروشی کجاست؟
سوپرمارکت (supermârket) also common
nazdiktarin khârbârforoshi kojâst?
Can I pay by card?می‌تونم با کارت پرداخت کنم؟mitunam bâ kârt pardâkht konam?
Where is an ATM?خودپرداز کجاست؟
'ATM' is also understood
khodpardâz kojâst?
That's too expensive.این خیلی گرونهin kheyli gerune
I'm just looking.فقط دارم نگاه می‌کنمfaghat dâram negâh mikonam
How do you say this in Persian?این را به فارسی چی می‌گویند؟in râ be fârsi chi migoyand?
My name is …اسم من … هست
put your name in the gap
esm-e man … hast
I'm from …من اهل … هستم
put your country in the gap
man ahl-e … hastam
Can you write it down?می‌تونید بنویسید؟mitunid benevisid?
Can you say that again, please?لطفاً دوباره بگیدlotfan dobâre begid

Keep Going

Learn Persian (Farsi) Free

Flashcards, verb tables and a textbook for four levels, from Basic to Advanced. Free, no account needed, no ads.