Language Trip

Phrases › Punjabi

Phrases

Basic Punjabi Phrases

In Punjabi, hello is ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ (Sat srī akāl) and thank you is ਧੰਨਵਾਦ (Dhannavād). Here are 71 everyday Punjabi phrases with pronunciation, for travel and a first conversation.

Survival Phrases

EnglishPunjabiSay It Like
Helloਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ
Sat srī akāl
sut sree uh-kahl
Goodbyeਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
Pher milāṅge
payr mi-lahn-gay
Pleaseਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ
Kirpā karke
kir-pah kuhr-kay
Thank youਧੰਨਵਾਦ
Dhannavād
tun-vahd
Yesਹਾਂ
Hāṁ
hahn
Noਨਹੀਂ
Nahīṁ
nuh-heen
Excuse me / Sorryਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ
Māf karnā
covers both 'excuse me' and 'sorry'
mahf kuhr-nah
Do you speak English?ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?
Kī tusīṁ angrezī bolde ho?
kee tuu-seen un-gruh-zee bohl-day hoh?
I don't understandਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ
Mainū samajh nahīṁ āī
meh-noo suh-much nuh-heen ah-ee
Please speak slowlyਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ
Kirpā karke haulī bolo
kir-pah kuhr-kay haw-lee boh-loh
How much is it?ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ?
Ih kinnē dā hai?
ay kin-nay dah heh?
Where is the bathroom?ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Bāthrūm kithē hai?
bah-troom kit-tay heh?
I'd like this, pleaseਮੈਨੂੰ ਇਹ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ
Mainū ih chāhīdā hai, kirpā karke
meh-noo ay chah-ee-dah heh, kir-pah kuhr-kay
The bill, pleaseਬਿੱਲ ਦਿਓ
Bill dio
bill dee-oh
Where is …?… ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
… kithē hai?
insert the place name
… kit-tay heh?
Help!ਮਦਦ ਕਰੋ!
Madad karo!
mu-dud kuh-roh!
I need a doctorਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
Mainū ḍākṭar chāhīdā hai
meh-noo dahk-tuhr chah-ee-dah heh
Call the police!ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ!
Pulis nū bulāo!
puu-lis noo buu-lah-oh!
I don't speak Punjabiਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ / ਬੋਲਦੀ
Maiṁ panjābī nahīṁ boldā / boldī
boldā (m) / boldī (f)
mehn pun-jah-bee nuh-heen bohl-dah / bohl-dee
Can you help me?ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Kī tusīṁ merī madad kar sakde ho?
kee tuu-seen may-ree mu-dud kuhr suk-day hoh?

First Conversation

EnglishPunjabiSay It Like
Helloਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲSat srī akāl
How are you?ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?
polite; with friends: ਤੂੰ ਕਿਵੇਂ ਏਂ? (Tūṁ kivēṁ ēṁ?)
Tusīṁ kivēṁ ho?
I'm fine, thank you.ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ।Maiṁ ṭhīk hāṁ, dhannvād.
And you?ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ?
with friends: ਤੇ ਤੂੰ? (Tē tūṁ?)
Atē tusīṁ?
What's your name?ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
polite; with friends: ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? (Tērā nām kī hai?)
Tuhāḍā nām kī hai?
My name is …ਮੇਰਾ ਨਾਮ … ਹੈ
put your name in the gap
Mērā nām … hai
Nice to meet you.ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।Tuhānū mil ke khushī hoī.
Where are you from?ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ?
polite; with friends: ਤੂੰ ਕਿੱਥੋਂ ਏਂ? (Tūṁ kitthōṁ ēṁ?)
Tusīṁ kitthōṁ ho?
I'm from …ਮੈਂ … ਤੋਂ ਹਾਂ
put your country in the gap
Maiṁ … tōṁ hāṁ
Goodbye, see you later.ਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ।Pher milāṅge.

When You Get Lost In A Conversation

EnglishPunjabiSay It Like
Slower, please.ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ ਜੀ।Thoṛhā haulī bolo jī.
Again, please.ਦੁਬਾਰਾ ਬੋਲੋ ਜੀ।Dubārā bolo jī.
I don't understand.ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ।Mainūṁ samajh nahīṁ āī.
How do you say … in Punjabi?… ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?
pointing: ਇਸ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ? (Is nūṁ Panjābī vicc kī kahinde han?)
… nūṁ Panjābī vicc kī kahinde han?
What does … mean?… ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ?… dā matlab kī hai?
Can you write it down, please?ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਿਖ ਦਿਓ।Kirpā karke likh dio.
I'm learning Punjabi.ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
a woman says: ਸਿੱਖ ਰਹੀ ਹਾਂ (sikkh rahī hāṁ)
Maiṁ Panjābī sikkh rihā hāṁ.
One moment, please.ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ ਜੀ।Ikk minṭ ruko jī.

Situations

EnglishPunjabiSay It Like
Take me to the airport, please.ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਲੈ ਚੱਲੋKirpā karke mainū havāī aḍḍē lai challo
Take me to this address, please.ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਲੈ ਚੱਲੋMainū is patē 'tē lai challo
How much is it to go to …?… ਤੱਕ ਜਾਣ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਕਿਰਾਇਆ ਹੈ?
put the place name in the gap
… takk jāṇ dā kinnā kirāiā hai?
Stop here, please.ਇੱਥੇ ਰੋਕ ਦਿਓItthē rok dio
One ticket to …, please.… ਦੀ ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਦਿਓ
put the place name in the gap
… dī ikk ṭikaṭ dio
Which bus goes to …?… ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਬੱਸ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?… laī kihṛī bass jāndī hai?
Where is the train station?ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?Relvē sṭēshan kithē hai?
I'm lost.ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ
gendered: giā (male) / ਗਈ, gaī (female)
Maiṁ guāch giā hāṁ
Call an ambulance!ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਬੁਲਾਓ!Aiṁbulaiṁs bulāo!
Where is the pharmacy?ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?Davāīāṁ dī dukān kithē hai?
I'm allergic to …ਮੈਨੂੰ … ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ
put the food or medicine in the gap
Mainū … tōṁ ailarjī hai
It hurts here.ਇੱਥੇ ਦਰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈItthē dard ho rihā hai
I've lost my passport.ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈMērā pāspōrṭ guāch giā hai
My bag was stolen.ਮੇਰਾ ਬੈਗ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈMērā baig chorī ho giā hai
A table for two, please.ਦੋ ਜਣਿਆਂ ਲਈ ਮੇਜ਼ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈDo jaṇiāṁ laī mēz chāhīdā hai
The menu, please.ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੀਨੂ ਦਿਓKirpā karke mīnū dio
I'm vegetarian.ਮੈਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹਾਂMaiṁ shākāhārī hāṁ
Water, please.ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਾਣੀ ਦਿਓKirpā karke pāṇī dio
Is it spicy?ਕੀ ਇਹ ਤਿੱਖਾ ਹੈ?Kī ih tikkhā hai?
I have a reservation.ਮੇਰੀ ਬੁਕਿੰਗ ਹੈMerī bukiṅg hai
Is breakfast included?ਕੀ ਨਾਸ਼ਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?Kī nāshtā shāmal hai?
What is the Wi-Fi password?ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਕੀ ਹੈ?Vāī-fāī dā pāsvarḍ kī hai?
What time is checkout?ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੈ?Chaikk-āūṭ kinnē vajē hai?
Where is the nearest grocery store?ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਦੀ ਕਰਿਆਨੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?Sabh tōṁ nēṛē dī kariānē dī dukān kithē hai?
Can I pay by card?ਕੀ ਮੈਂ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
female speaker: ਸਕਦੀ, sakdī
Kī maiṁ kārḍ nāl bhugtān kar sakdā hāṁ?
Where is an ATM?ਏਟੀਐਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?Ēṭīaim kithē hai?
That's too expensive.ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈIh bahut mahiṅgā hai
I'm just looking.ਮੈਂ ਬੱਸ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
female speaker: ਰਹੀ, rahī
Maiṁ bass dekh rihā hāṁ
How do you say this in Punjabi?ਇਸਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?Isnūṁ panjābī vicc kī kahindē han?
My name is …ਮੇਰਾ ਨਾਮ … ਹੈMērā nām … hai
I'm from …ਮੈਂ … ਤੋਂ ਹਾਂ
put the place name in the gap
Maiṁ … tōṁ hāṁ
Can you write it down?ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਲਿਖ ਕੇ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?Kī tusīṁ ih likh kē de sakde ho?
Can you say that again, please?ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਹੋKirpā karke dubārā kaho

Keep Going

Learn Punjabi Free

Flashcards, verb tables and a textbook for four levels, from Basic to Advanced. Free, no account needed, no ads.