Language Trip

Phrases › Rukiga

Phrases

Basic Rukiga Phrases

Early draft: There was little reliable source material for this language, so some lines may be wrong. Check with a speaker before relying on them.

In Rukiga, hello is Agandi? and thank you is Webare. Here are 11 everyday Rukiga phrases with pronunciation, for travel and a first conversation.

Survival Phrases

EnglishRukiga
HelloAgandi?
All-purpose informal greeting, literally 'what news?'; confirmed in University of Wisconsin-Madison 'Resources for Self-Instructional Learners' Rukiga chapters (a dedicated, cited Rukiga self-study resource) and karungicamp.com Rukiga phrase list. Reply: 'Ni marungi' (good news).
GoodbyeOsiibegye
Confirmed in University of Wisconsin-Madison 'Resources for Self-Instructional Learners' Rukiga chapters (a dedicated, cited Rukiga self-study resource) dialogue (afternoon/general farewell); the shared manual gives 'Ogumeho' for Runyankole.
PleaseBambe
Confirmed in the shared manual ('Bambe!' - dear me/please); plural 'nyaabura'mwe' also occurs.
Thank youWebare
Confirmed in both the shared manual and karungicamp.com Rukiga phrase list ('Webare, munonga' = thank you very much).
YesEego
Confirmed in the shared manual and on the JW.org Runyankore-Rukiga (nyn) site, which treats Runyankore and Rukiga as one written language; also spelled Ego.
NoNgaaha
Confirmed in the shared manual and the JW.org Runyankore-Rukiga site; also spelled Ngaha.
I don't understandTindakyega
Confirmed directly in karungicamp.com Rukiga phrase list for Rukiga (differs from the Runyankole phrase 'Tinkumanya', which literally means 'I don't know').
Please speak slowlyGamba mpora mpora
Confirmed in the shared manual.
How much is it?Ni shiringi zingahi?
Built from confirmed 'shiringi' (shilling) and 'zingahi' (how many/how much), both in the shared manual; the Wisconsin dialogue confirms the same pattern ('ni shiringi zingahi?').
Where is …?___ kiri nkahi?
Template: put the thing you're looking for first (agreeing with its noun class) before 'kiri nkahi?' ('is it where?'); e.g. Eirwariro kiri nkahi? 'Where is the hospital?' (eirwariro confirmed in the shared manual).
Help!Yamba!
Derived from the confirmed stem '-yamba' (to help, shared manual) using the bare-stem imperative rule.

Keep Going

Learn Rukiga Free

Flashcards, verb tables and a textbook for four levels, from Basic to Advanced. Free, no account needed, no ads.