Language Trip

Phrases › Yoruba

Phrases

Basic Yoruba Phrases

In Yoruba, hello is Ẹ nlẹ and thank you is Ẹ ṣé. Here are 62 everyday Yoruba phrases with pronunciation, for travel and a first conversation.

Survival Phrases

EnglishYoruba
HelloẸ nlẹ
Polite/plural greeting; informally 'Bawo'
GoodbyeÓ dàbọ̀
PleaseJọ̀wọ́
Thank youẸ ṣé
Polite form; informal is 'O ṣé'
YesBẹ́ẹ̀ni
NoRárá
Excuse me / SorryẸ jọ̀wọ́
'Pẹ̀lẹ́' is used for a sympathetic 'sorry'
Do you speak English?Ṣé o mọ̀ Gẹ̀ẹ́sì?
I don't understandMi ò yé mi
Please speak slowlyJọ̀wọ́ sọ̀rọ̀ lọ́ra
How much is it?Ẹló ni èyí?
Where is the bathroom?Ibo ni baluwẹ̀ẹ̀ wà?
I'd like this, pleaseMo fẹ́ èyí, jọ̀wọ́
The bill, pleaseOwó, jọ̀wọ́
Where is …?Ibo ni … wà?
Put the place name before 'wà'
Help!Ẹ gbà mí!
I need a doctorMo nílò dókítà
Call the police!Pe ọlọ́pàá!
I don't speak YorubaMi ò lè sọ Yorùbá
literally "I can't speak Yoruba"
Can you help me?Ṣé o le ràn mí lọ́wọ́?

First Conversation

EnglishYoruba
HelloẸ nlẹ
polite/plural greeting; informally 'Bawo'
How are you?Ṣé àlàáfíà ni?
lit. 'is it peace?'
I'm fine, thank you.Àlàáfíà ni, ẹ ṣé.
And you?Ẹ̀yin ńkọ́?
with friends: Ìwọ ńkọ́?
What's your name?Kí ni orúkọ yín?
polite; with friends: Kí ni orúkọ rẹ?
My name is …Orúkọ mi ni …
put your name in the gap
Where are you from?Níbo ni ẹ ti wá?
polite; with friends: Níbo ni o ti wá?
I'm from …Láti … ni mo ti wá.
put your country in the gap

When You Get Lost In A Conversation

EnglishYoruba
Slower, please.Ẹ jọ̀wọ́, ẹ sọ̀rọ̀ lọ́ra
with friends: Jọ̀wọ́ sọ̀rọ̀ lọ́ra
Again, please.Ẹ jọ̀ọ́, ẹ tún un sọ
I don't understand.Kò yé mi
How do you say … in Yoruba?Báwo ni a ṣe ń sọ … ní èdè Yorùbá?
Can you write it down, please?Ẹ jọ̀wọ́, ṣé ẹ lè kọ ọ́ sílẹ̀ fún mi?
One moment, please.Ẹ dúró díẹ̀, jọ̀wọ́

Situations

EnglishYoruba
Take me to the airport, please.Ẹ jọ̀ọ́, ẹ gbé mi lọ sí pápákọ̀ òfurufú.
Take me to this address, please.Ẹ jọ̀ọ́, ẹ gbé mi lọ sí àdírẹ́sì yìí.
How much is it to go to …?Èló ni láti lọ sí …?
put the place name after sí
Stop here, please.Ẹ jọ̀ọ́, ẹ dúró níbí.
One ticket to …, please.Ẹ jọ̀ọ́, tíkẹ́ẹ̀tì kan sí …
Which bus goes to …?Báàsì wo ni ó lọ sí …?
Where is the train station?Ibo ni ibùdókọ̀ ojú irin wà?
I'm lost.Mo sọnù
Call an ambulance!Ẹ pe ọkọ̀ aláìsàn!
Where is the pharmacy?Ibo ni ilé oògùn wà?
It hurts here.Níbí ni ó ti ń dùn mí.
point to the place
I've lost my passport.Mo ti pàdánù ìwé ìrìnnà mi.
My bag was stolen.Wọ́n ti jí báàgì mi.
A table for two, please.Ẹ jọ̀ọ́, tábìlì fún ẹni méjì.
The menu, please.Ẹ jọ̀ọ́, mo fẹ́ rí mẹ́nù.
Water, please.Ẹ jọ̀ọ́, omi.
Is it spicy?Ṣé ó ní ata?
Is breakfast included?Ṣé oúnjẹ àárọ̀ wà nínú rẹ̀?
What is the Wi-Fi password?Kí ni ọ̀rọ̀ aṣínà Wi-Fi?
Can I pay by card?Ṣé mo lè fi káàdì sanwó?
Where is an ATM?Ibo ni ATM wà?
That's too expensive.Ó wọ́n jù.
I'm just looking.Mò ń wò ó lásán ni.
How do you say this in Yoruba?Báwo ni a ṣe ń sọ èyí ní èdè Yorùbá?
My name is …Orúkọ mi ni …
put your name in the gap
I'm from …Láti … ni mo ti wá.
put your country in the gap
Can you write it down?Ṣé ẹ lè kọ ọ́ sílẹ̀?
Can you say that again, please?Ẹ jọ̀ọ́, ẹ tún un sọ.

Keep Going

Learn Yoruba Free

Flashcards, verb tables and a textbook for four levels, from Basic to Advanced. Free, no account needed, no ads.