Language Trip

Dipolelwana › Seaerelane

Dipolelwana

Dipolelwana Tsa Motheo Tsa Seaerelane

Ka Seaerelane, dumela ke Dia duit mme ke a leboga ke Go raibh maith agat. Fa ke dipolelwana tse 22 tsa letsatsi le letsatsi tsa Seaerelane le mokgwa wa go di bua, tsa loeto le puisano ya ntlha.

Dipolelwana Tsa Go Tshela

TlhalosoSeaerelane
DumelaDia duit
Tsamaya sentleSlán
TsweetsweeLe do thoil
Ke a lebogaGo raibh maith agat
EeSea
NnyaaNíl
NtshwareleGabh mo leithscéal
A o bua Seesemane?An bhfuil Béarla agat?
Ga ke tlhaloganyeNí thuigim
Tsweetswee, bua ka iketloLabhair go mall, le do thoil
Ke bokae?Cé mhéad atá air?
Ntlwana e kae?Cá bhfuil an leithreas?
Ke batla se, tsweetsweeBa mhaith liom é seo, le do thoil
Bili, tsweetsweeAn bille, le do thoil
… e kae?Cá bhfuil …?
Thusa!Fóir orm!
Ke tlhoka ngakaTá dochtúir ag teastáil uaim
Bitsa mapodisi!Glaoigh ar na Gardaí!
I don't speak IrishNíl Gaeilge agam
A o ka nthusa?An féidir leat cabhrú liom?

Maemo

TlhalosoSeaerelane
Lebenkele la dijo le le gaufi le kae?Cá bhfuil an siopa bia is cóngaraí?
How do you say this in Irish?Cén chaoi a ndeir tú seo as Gaeilge?

Tswelela

Ithute Seaerelane Mahala

Dikarata tsa go ithuta, ditafole tsa ditiro le buka ya go ruta ya maemo a le manè, go simolola ka Motheo go ya go Bogodimo. Mahala, ga go tlhokege akhaonto, ga go na dikgang tsa kgwebo.

Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu