Baat › Cek
Baat
Ci Cek, salaam mooy Dobrý den te jërëjëf mooy Děkuji. Lii 40 baat yu bés-bés yu Cek la ak naka lañuy ko wax, ngir tukki ak waxtaan bu njëkk.
| Tekki | Cek |
|---|---|
| Salaam aleekum | Dobrý den |
| Ba beneen | Na shledanou |
| Su la neexee | Prosím |
| Jërejëf | Děkuji |
| Waaw | Ano |
| Déedéet | Ne |
| Baal ma | Promiňte |
| Ndax dégg nga Angale? | Mluvíte anglicky? |
| Degguma | Nerozumím |
| Wax leen ndank, su la neexee | Mluvte prosím pomalu |
| Ñaata la? | Kolik to stojí? |
| Ana wanag bi? | Kde je toaleta? |
| Bëgg naa lii, su la neexee | Chtěl bych tohle, prosím |
| Addisiyon bi, su la neexee | Účet, prosím |
| Ana …? | Kde je …? |
| Wallu ma! | Pomoc! |
| Dama soxla doktoor | Potřebuji lékaře |
| Woo leen alkaati yi! | Zavolejte policii! |
| I don't speak Czech | Nemluvím česky |
| Ndax mën nga ma wallu? | Můžete mi pomoct? |
| Tekki | Cek |
|---|---|
| Salaam aleekum | Dobrý den |
| Naka nga def? | Jak se máte? |
| Maa ngi fi, jërëjëf. | Dobře, děkuji. |
| Yaw nag? | A vy? |
| Naka nga tudd? | Jak se jmenujete? |
| Maa ngi tudd … | Jmenuji se … |
| Bég naa xam la. | Těší mě. |
| Fan nga jóge? | Odkud jste? |
| Maa ngi jóge … | Jsem z … |
| Ba beneen yoon. | Na shledanou, uvidíme se. |
| Tekki | Cek |
|---|---|
| Slower, please. | Mluvte pomaleji, prosím. |
| Again, please. | Řekněte to prosím ještě jednou. |
| I don't understand. | Nerozumím. |
| How do you say … in Czech? | Jak se řekne … česky? |
| What does … mean? | Co znamená …? |
| Can you write it down, please? | Můžete mi to napsat, prosím? |
| I'm learning Czech. | Učím se česky. |
| One moment, please. | Okamžik, prosím. |
| Tekki | Cek |
|---|---|
| Ana butik bi gëna jege? | Kde je nejbližší obchod s potravinami? |
| How do you say this in Czech? | Jak se tohle řekne česky? |
Kart yi, tablo yu aksoŋ ak téere buy jàng ngir ñeent yu level, dale ko ci Njëkk ba ci Kaw. Neen, soxlawul kont, amul pub.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu