Language Trip

Conjugation › Korean › Tteonada

Korean · Verb Tables · Intermediate

Tteonada Conjugation

떠나다 (tteonada) means "to leave" in Korean. Present: 저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul) 떠나요 (tteonayo). Below: all 27 tenses we teach, with examples.

Present 현재형

Stem + 아요 (ㅏ/ㅗ stems) or 어요 (other stems); 하다 verbs become 해요. States present actions, habits, and often near-future plans.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나요 (tteonayo)

Present continuous 현재진행형 (-고 있어요)

Verb stem + 고 있어요 marks an action in progress right now, like English "-ing".

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나고 있어요 (tteonago isseoyo)

Simple past 과거형

Stem + 았어요 (ㅏ/ㅗ stems) or 었어요 (other stems); 하다 verbs become 했어요. Covers both a single completed action and what English expresses with a present perfect ("I have eaten").

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠났어요 (tteonasseoyo)

Past perfect (remote past) 과거완료형 (-았었/었었어요)

Doubling the past marker pushes the action further back and signals a break with the present — the result no longer holds now. This is Korean's nearest equivalent to a pluperfect.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠났었어요 (tteonasseosseoyo)

Near future / intention -(으)글 거예요

Stem + (으)글 거예요 (거예요 = 것이에요, "it is a thing that..."); the everyday way to state a plan or a confident prediction.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠날 거예요 (tteonal geoyeyo)

Future / conjecture -겠어요

Stem + 겠어요, added straight to the stem with no vowel-harmony split; states a firm intention ("I will...") or a guess about the future or about someone else's feelings (see the -겠- note below for its other jobs).

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나겠어요 (tteonagesseoyo)

Future perfect -았/었을 거예요

Past stem + (으)글 거예요; states that something will (probably) have happened by a future point, or, just as often, a confident guess about something that already happened.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠났을 거예요 (tteonasseul geoyeyo)

Conditional -(으)글 것 같아요

Stem + (으)글 것 같아요, "it seems like it will"; the everyday way to soften a future statement into something close to English "would" or "I think it will". Real if-then conditionals use the connective endings below.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠날 것 같아요 (tteonal geot gatayo)

Conditional perfect -았/었을 것 같아요

Past stem + (으)글 것 같아요; a guess about what would have happened, or regret about what probably did happen ("it probably would have...").

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠났을 것 같아요 (tteonasseul geot gatayo)

Formal present 합쇼체 현재 (-버/습니다)

Vowel-final stem + 버니다; consonant-final stem + 습니다. The crisp, formal register used in announcements and to groups.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠납니다 (tteonamnida)

Formal past 합쇼체 과거 (-았/었습니다)

Past stem + 습니다.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠났습니다 (tteonasseumnida)

Formal future 합쇼체 미래 (-겠습니다)

Stem + 겠습니다; a formal statement of intention or prediction, common in announcements and speeches.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나겠습니다 (tteonagesseumnida)

Plain present 해체 현재 (요 없이)

Same as the 해요체 present but drop 요; used with close friends and family, or to children.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나 (tteona)

Plain past 해체 과거 (요 없이)

Same past marker as 해요체, drop 요.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠났어 (tteonasseo)

Plain future 해체 미래 (-(으)글 거야 / -겠어)

거예요 → 거야, 겠어요 → 겠어; the casual way to state a plan or make a guess with friends.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠날 거야 (tteonal geoya)

Condition 조건형 (-(으)면)

Consonant-final stem + 으면, vowel-final stem + 면; "if/when", the general-purpose conditional, covering both real and hypothetical conditions.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나면 (tteonamyeon)

Reason (neutral) 이유형 (-아서/어서)

Same vowel-harmony split as the present tense; states a cause the speaker treats as objective fact, and cannot be followed directly by a command or suggestion in the same sentence.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나서 (tteonaseo)

Reason (before a suggestion/command) -(으)니까

Consonant-final stem + 으니까, vowel-final + 니까; gives a reason the speaker is using to justify an order, suggestion or invitation, which -아서 cannot do.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나니까 (tteonanikka)

Concession 양보형 (-아도/어도)

Same vowel-harmony split; "even if / even though", a regardless-of meaning.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나도 (tteonado)

Background / contrast -는데/(으)데

Action verbs take -는데; sets up background information or a mild contrast before the main clause ("..., but/and").

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나는데 (tteonaneunde)

Honorific present -(으)세요

Consonant-final stem + 으세요, vowel-final + 세요; also doubles as a polite command (see Imperative). 먹다 uses its suppletive honorific stem 드시- instead of 먹으시-.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나세요 (tteonaseyo)

Honorific past -(으)셔어요

-시- + 어요-style past: 시 + 었어요 → 셔어요.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나셨어요 (tteonasyeosseoyo)

Honorific future -(으)실 거예요

-시- + -(으)글 거예요, contracted to -실 거예요.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나실 거예요 (tteonasil geoyeyo)

Polite affirmative -(으)세요

The everyday polite command/request, identical in form to the honorific present; 먹다 again uses 드세요.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나세요 (tteonaseyo)

Polite negative -지 마세요

Verb stem + 지 마세요, "please don't...".

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나지 마세요 (tteonaji maseyo)

Plain affirmative -아라/어라

Direct command used with close friends, family, or in writing (signs, recipes); same vowel-harmony split as usual, 하다 verbs → 해라.

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나라 (tteonara)

Plain negative -지 마

Verb stem + 지 마, the blunt everyday "don't...".

저 / 나 / 당신 / 너 / 그 / 그녀 / 우리 / 너희 / 그들 (jeo / na / dangsin / neo / geu / geunyeo / uri / neohui / geudeul)떠나지 마 (tteonaji ma)

Examples

저는 내일 서울을 떠나요.
Jeoneun naeil Seoureul tteonayo.
I'm leaving Seoul tomorrow.
기차가 곧 떠날 거예요.
Gichaga got tteonal geoyeyo.
The train will leave soon.

Learn Korean Free

Practice Tteonada and every other verb with flashcards and verb drills in the Language Trip app and website. Free, no account needed, no ads.

All Korean verb tables · Basic Korean phrases