عبارت‌ها › چینی (کانتونی)
عبارت‌ها
در چینی (کانتونی)، سلام می‌شود 你好 (nei5 hou2) و متشکرم می‌شود 唔該 (m4 goi1). در اینجا 71 عبارت روزمره چینی (کانتونی) همراه با تلفظ، برای سفر و اولین گفت‌وگو آمده است.
| معنی | چینی (کانتونی) | تلفظ |
|---|---|---|
| سلام | 你好 | nei5 hou2 |
| خداحافظ | 再見 | zoi3 gin3 |
| لطفاً | 請 | cing2 |
| متشکرم | 唔該 | m4 goi1 |
| بله | 係 | hai6 |
| نه | 唔係 | m4 hai6 |
| ببخشید | 唔好意思 | m4 hou2 ji3 si1 |
| انگلیسی صحبت می‌کنید؟ | 你識唔識講英文? | nei5 sik1 m4 sik1 gong2 jing1 man2? |
| من نمی‌فهمم | 我唔明 | ngo5 m4 ming4 |
| لطفاً آهسته صحبت کنید | 唔該講慢啲 | m4 goi1 gong2 maan6 di1 |
| قیمتش چنده؟ | 幾多錢? | gei2 do1 cin2? |
| دستشویی کجاست؟ | 廁所喺邊度? | ci3 so2 hai2 bin1 dou6? |
| این را می‌خواهم، لطفاً | 我想要呢個 | ngo5 soeng2 jiu3 ni1 go3 |
| صورت‌حساب، لطفاً | 唔該埋單 | m4 goi1 maai4 daan1 |
| ... کجاست؟ | … 喺邊度? | … hai2 bin1 dou6? |
| کمک! | 救命呀! | gau3 ming6 aa3! |
| من به دکتر نیاز دارم | 我需要睇醫生 | ngo5 seoi1 jiu3 tai2 ji1 sang1 |
| پلیس را خبر کنید! | 打電話報警! | daa2 din6 waa2 bou3 ging2! |
| من کانتونی صحبت نمی‌کنم | 我唔識講廣東話 | ngo5 m4 sik1 gong2 gwong2 dung1 waa2 |
| می‌توانید به من کمک کنید؟ | 你可唔可以幫我? | nei5 ho2 m4 ho2 ji5 bong1 ngo5? |
| معنی | چینی (کانتونی) | تلفظ |
|---|---|---|
| سلام | 你好 | nei5 hou2 |
| حال شما چطور است؟ | 你好嗎？ | nei5 hou2 maa3? |
| خوبم، ممنون. | 我幾好，多謝。 | ngo5 gei2 hou2, do1 ze6. |
| شما چطورید؟ | 你呢？ | nei5 ne1? |
| اسم شما چیست؟ | 請問你叫咩名？ | cing2 man6 nei5 giu3 me1 meng2? |
| اسم من … هست | 我叫 … | ngo5 giu3 … |
| از آشنایی با شما خوشوقتم. | 好高興認識你。 | hou2 gou1 hing3 jing6 sik1 nei5. |
| اهل کجا هستید؟ | 你係邊度人？ | nei5 hai6 bin1 dou6 jan4? |
| من اهل … هستم | 我係…人 | ngo5 hai6 … jan4 |
| خداحافظ، به امید دیدار | 再見，遲啲見。 | zoi3 gin3, ci4 di1 gin3. |
| معنی | چینی (کانتونی) | تلفظ |
|---|---|---|
| آهسته‌تر، لطفاً. | 唔該講慢啲 | m4 goi1 gong2 maan6 di1 |
| Again, please. | 唔該再講一次 | m4 goi1 zoi3 gong2 jat1 ci3 |
| I don't understand. | 我唔明 | ngo5 m4 ming4 |
| How do you say … in Chinese (Cantonese)? | … 用廣東話點講？ | … jung6 gwong2 dung1 waa2 dim2 gong2? |
| … یعنی چه؟ | … 係咩意思？ | … hai6 me1 ji3 si1? |
| Can you write it down, please? | 唔該可唔可以寫低？ | m4 goi1 ho2 m4 ho2 ji5 se2 dai1? |
| I'm learning Chinese (Cantonese). | 我學緊廣東話 | ngo5 hok6 gan2 gwong2 dung1 waa2 |
| یک لحظه، لطفاً. | 唔該等一等 | m4 goi1 dang2 jat1 dang2 |
| معنی | چینی (کانتونی) | تلفظ |
|---|---|---|
| منو ببرید فرودگاه، لطفاً | 唔該載我去機場 | m4 goi1 zoi3 ngo5 heoi3 gei1 coeng4 |
| منو به این آدرس ببرید، لطفاً | 唔該載我去呢個地址 | m4 goi1 zoi3 ngo5 heoi3 ni1 go3 dei6 zi2 |
| تا … چقدر می‌شه؟ | 去 … 要幾多錢? | heoi3 … jiu3 gei2 do1 cin2? |
| همین‌جا نگه دارید، لطفاً | 唔該喺度停 | m4 goi1 hai2 dou6 ting4 |
| یک بلیت برای …، لطفاً | 唔該,我要一張去 … 嘅飛 | m4 goi1, ngo5 jiu3 jat1 zoeng1 heoi3 … ge3 fei1 |
| کدوم اتوبوس به … می‌ره؟ | 邊架巴士去 …? | bin1 gaa3 baa1 si2 heoi3 …? |
| ایستگاه قطار کجاست؟ | 火車站喺邊度? | fo2 ce1 zaam6 hai2 bin1 dou6? |
| من گم شده‌ام | 我蕩失路 | ngo5 dong6 sat1 lou6 |
| آمبولانس خبر کنید! | 快啲叫救護車! | faai3 di1 giu3 gau3 wu6 ce1! |
| داروخونه کجاست؟ | 藥房喺邊度? | joek6 fong2 hai2 bin1 dou6? |
| من به … حساسیت دارم | 我對 … 敏感 | ngo5 deoi3 … man5 gam2 |
| اینجا درد می‌کنه | 呢度痛 | ni1 dou6 tung3 |
| پاسپورتم رو گم کردم | 我唔見咗護照 | ngo5 m4 gin3 zo2 wu6 ziu3 |
| کیفم رو دزدیدن | 我個袋俾人偷咗 | ngo5 go3 doi2 bei2 jan4 tau1 zo2 |
| یه میز برای دو نفر، لطفاً | 唔該,兩位 | m4 goi1, loeng5 wai2 |
| منو، لطفاً | 唔該畀個餐牌我 | m4 goi1 bei2 go3 caan1 paai2 ngo5 |
| من گیاه‌خوارم | 我食素 | ngo5 sik6 sou3 |
| آب، لطفاً | 唔該畀杯水我 | m4 goi1 bei2 bui1 seoi2 ngo5 |
| تنده؟ | 辣唔辣? | laat6 m4 laat6? |
| رزرو دارم | 我有訂房 | ngo5 jau5 deng6 fong2 |
| صبحانه هم شامله؟ | 包唔包早餐? | baau1 m4 baau1 zou2 caan1? |
| رمز وای‌فای چیه؟ | Wi-Fi 密碼係乜嘢? | Wi-Fi mat6 maa5 hai6 mat1 je5? |
| ساعت چند باید اتاق رو تحویل بدم؟ | 幾點要退房? | gei2 dim2 jiu3 teoi3 fong2? |
| نزدیک‌ترین خواربارفروشی کجاست؟ | 最近嘅士多喺邊度? | zeoi3 gan6 ge3 si6 do1 hai2 bin1 dou6? |
| می‌تونم با کارت پرداخت کنم؟ | 可唔可以用卡付款? | ho2 m4 ho2 ji5 jung6 kaa1 fu6 fun2? |
| خودپرداز کجاست؟ | 邊度有提款機? | bin1 dou6 jau5 tai4 fun2 gei1? |
| این خیلی گرونه | 太貴喇 | taai3 gwai3 laa3 |
| فقط دارم نگاه می‌کنم | 我睇睇先 | ngo5 tai2 tai2 sin1 |
| این را به کانتونی چه می‌گویید؟ | 呢個用廣東話點講? | ni1 go3 jung6 gwong2 dung1 waa2 dim2 gong2? |
| اسم من … هست | 我叫 … | ngo5 giu3 … |
| من اهل … هستم | 我嚟自 … | ngo5 lai4 zi6 … |
| می‌تونید بنویسید؟ | 可唔可以寫低? | ho2 m4 ho2 ji5 se2 dai1? |
| لطفاً دوباره بگید | 唔該再講一次 | m4 goi1 zoi3 gong2 jat1 ci3 |
چینی (کانتونی) را رایگان یاد بگیرید
فلش‌کارت، جدول فعل‌ها و کتاب درسی برای چهار سطح، از مقدماتی تا پیشرفته. رایگان، بدون نیاز به حساب کاربری، بدون تبلیغات.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu