Maloba › Alemani
Maloba
Na Alemani, mbote ezali Hallo mpe matondi ezali Danke. Tala maloba 71 ya mokolo na mokolo na Alemani na nkombo ya koloba yango, mpo na mobembo mpe lisolo ya liboso.
| Ndimbola | Alemani | Ndenge Ya Koloba |
|---|---|---|
| Mbote | Hallo | HAH-loh |
| Tikala malamu | Auf Wiedersehen | owf VEE-duh-zay-en |
| Nabondeli yo | Bitte | BIT-uh |
| Matondi | Danke | DAHN-kuh |
| Ee | Ja | yah |
| Te | Nein | nine |
| Bolimbisi ngai | Entschuldigung | ent-SHOOL-dee-goong |
| Olobaka Lingelesi? | Sprechen Sie Englisch? | SHPREKH-en zee ENG-lish? |
| Nazali kokanga ntina te | Ich verstehe nicht | ikh fair-SHTAY-uh nikht |
| Loba malembe, nabondeli yo | Sprechen Sie bitte langsam | SHPREKH-en zee BIT-uh LAHNG-zahm |
| Ezali ntalo boni? | Wie viel kostet das? | vee FEEL KOS-tet dahs? |
| Toilette ezali wapi? | Wo ist die Toilette? | voh ist dee toy-LET-uh? |
| Nalingi oyo, nabondeli yo | Ich hätte gerne das hier, bitte | ikh HEHT-uh GAIR-nuh dahs heer, BIT-uh |
| Addition, nabondeli yo | Die Rechnung, bitte | dee REKH-noong, BIT-uh |
| … ezali wapi? | Wo ist …? | voh ist …? |
| Sunga ngai! | Hilfe! | HIL-fuh! |
| Nazali na mposa ya monganga | Ich brauche einen Arzt | ikh BROW-khuh INE-en ahrtst |
| Benga bapolisi! | Rufen Sie die Polizei! | ROO-fen zee dee poh-lee-TSY! |
| I don't speak German | Ich spreche kein Deutsch | ikh SHPREKH-uh kine doych |
| Okoki kosunga ngai? | Können Sie mir helfen? | KUR-nen zee meer HEL-fen? |
| Ndimbola | Alemani |
|---|---|
| Mbote | Guten Tag |
| Ozali boni? | Wie geht es Ihnen? |
| Nazali malamu, matondi. | Gut, danke. |
| Mpe yo? | Und Ihnen? |
| Nkombo na yo nani? | Wie heißen Sie? |
| Nkombo na ngai ezali … | Ich heiße … |
| Nasepeli kokutana na yo. | Freut mich. |
| Outaki wapi? | Woher kommen Sie? |
| Nauti na … | Ich komme aus … |
| Tikala malamu, tokomonana lisusu. | Auf Wiedersehen, bis später. |
| Ndimbola | Alemani |
|---|---|
| Slower, please. | Langsamer, bitte. |
| Again, please. | Noch einmal, bitte. |
| I don't understand. | Ich verstehe nicht. |
| How do you say … in German? | Wie sagt man … auf Deutsch? |
| What does … mean? | Was bedeutet …? |
| Can you write it down, please? | Können Sie das bitte aufschreiben? |
| I'm learning German. | Ich lerne Deutsch. |
| One moment, please. | Einen Moment, bitte. |
| Ndimbola | Alemani |
|---|---|
| Mema ngai na aéroport, nabondeli yo | Bringen Sie mich bitte zum Flughafen. |
| Mema ngai na adresse oyo, nabondeli yo | Bringen Sie mich bitte zu dieser Adresse. |
| Ezali ntalo boni mpo na kokende na …? | Was kostet die Fahrt nach …? |
| Telemisa awa, nabondeli yo | Halten Sie bitte hier an. |
| Nabondeli yo, tikiti moko mpo na … | Eine Fahrkarte nach …, bitte. |
| Bis nini ezali kokende na …? | Welcher Bus fährt nach …? |
| Gare ya train ezali wapi? | Wo ist der Bahnhof? |
| Nabungi nzela | Ich habe mich verlaufen |
| Benga ambulance! | Rufen Sie einen Krankenwagen! |
| Pharmacie ezali wapi? | Wo ist die Apotheke? |
| Nazali na allergie ya … | Ich bin allergisch gegen … |
| Ezali pasi awa | Es tut hier weh. |
| Nabungisi passeport na ngai | Ich habe meinen Reisepass verloren. |
| Bayibi saki na ngai | Meine Tasche wurde gestohlen. |
| Mesa mpo na bato mibale, nabondeli yo | Einen Tisch für zwei Personen, bitte. |
| Menu, nabondeli yo | Die Speisekarte, bitte. |
| Nalei mosuni te | Ich bin Vegetarier. |
| Mayi, nabondeli yo | Ein Wasser, bitte. |
| Ezali na pilipili? | Ist das scharf? |
| Nazali na réservation | Ich habe eine Reservierung. |
| Petit-déjeuner ezali na kati? | Ist das Frühstück inbegriffen? |
| Mot de passe ya Wi-Fi ezali nini? | Wie lautet das WLAN-Passwort? |
| Ngonga boni nasengeli kobima na hôtel? | Wann ist das Auschecken? |
| Boutique ya pene ezali wapi? | Wo ist der nächste Supermarkt? |
| Nakoki kofuta na carte? | Kann ich mit Karte zahlen? |
| ATM ezali wapi? | Wo ist ein Geldautomat? |
| Ezali ntalo mingi | Das ist zu teuer. |
| Nazali kotala kaka | Ich schaue nur. |
| How do you say this in German? | Wie sagt man das auf Deutsch? |
| Nkombo na ngai ezali … | Ich heiße … |
| Nauti na … | Ich komme aus … |
| Okoki kokoma yango? | Können Sie das bitte aufschreiben? |
| Loba lisusu, nabondeli yo | Können Sie das bitte wiederholen? |
Ba kartá ya koyekola, ba tablo ya bavɛrbɛ mpe buku ya koyekola mpo na ba niveau minei, uta na Libandela tii na Likolo. Ya ofele, esengeli te akawunti, ata lisuma moko te.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu