عبارت‌ها › کره‌ای
عبارت‌ها
در کره‌ای، سلام می‌شود 안녕하세요 (annyeonghaseyo) و متشکرم می‌شود 감사합니다 (gamsahamnida). در اینجا 71 عبارت روزمره کره‌ای همراه با تلفظ، برای سفر و اولین گفت‌وگو آمده است.
| معنی | کره‌ای | تلفظ |
|---|---|---|
| سلام | 안녕하세요 | annyeonghaseyo |
| خداحافظ | 안녕히 가세요 | annyeonghi gaseyo |
| لطفاً | 주세요 | juseyo |
| متشکرم | 감사합니다 | gamsahamnida |
| بله | 네 | ne |
| نه | 아니요 | aniyo |
| ببخشید | 실례합니다 | sillyehamnida |
| انگلیسی صحبت می‌کنید؟ | 영어 하세요? | yeongeo haseyo? |
| من نمی‌فهمم | 이해가 안 돼요 | ihaega an dwaeyo |
| لطفاً آهسته صحبت کنید | 천천히 말씀해 주세요 | cheoncheonhi malsseumhae juseyo |
| قیمتش چنده؟ | 얼마예요? | eolmayeyo? |
| دستشویی کجاست؟ | 화장실이 어디예요? | hwajangsiri eodiyeyo? |
| این را می‌خواهم، لطفاً | 이거 주세요 | igeo juseyo |
| صورت‌حساب، لطفاً | 계산서 주세요 | gyesanseo juseyo |
| ... کجاست؟ | … 어디예요? | … eodiyeyo? |
| کمک! | 도와주세요! | dowajuseyo! |
| من به دکتر نیاز دارم | 의사가 필요해요 | uisaga piryohaeyo |
| پلیس را خبر کنید! | 경찰을 불러 주세요! | gyeongchareul bulleo juseyo! |
| I don't speak Korean | 한국어를 못 해요 | hangugeoreul mot haeyo |
| می‌توانید به من کمک کنید؟ | 저 좀 도와주시겠어요? | jeo jom dowajusigesseoyo? |
| معنی | کره‌ای | تلفظ |
|---|---|---|
| سلام | 안녕하세요 | annyeonghaseyo |
| حال شما چطور است؟ | 어떻게 지내세요? | eotteoke jinaeseyo? |
| خوبم، ممنون. | 잘 지내요, 감사합니다. | jal jinaeyo, gamsahamnida. |
| شما چطورید؟ | 어떠세요? | eotteoseyo? |
| اسم شما چیست؟ | 성함이 어떻게 되세요? | seonghami eotteoke doeseyo? |
| اسم من … هست | 제 이름은 …이에요 | je ireumeun …ieyo |
| از آشنایی با شما خوشوقتم. | 만나서 반갑습니다. | mannaseo bangapseumnida. |
| اهل کجا هستید؟ | 어느 나라에서 오셨어요? | eoneu naraeseo osyeosseoyo? |
| من اهل … هستم | 저는 …에서 왔어요 | jeoneun …eseo wasseoyo |
| خداحافظ، به امید دیدار | 안녕히 가세요, 또 만나요. | annyeonghi gaseyo, tto mannayo. |
| معنی | کره‌ای | تلفظ |
|---|---|---|
| آهسته‌تر، لطفاً. | 천천히 말씀해 주세요 | cheoncheonhi malsseumhae juseyo |
| Again, please. | 다시 한번 말씀해 주세요 | dasi hanbeon malsseumhae juseyo |
| I don't understand. | 이해가 안 돼요 | ihaega an dwaeyo |
| How do you say … in Korean? | … 한국어로 뭐라고 해요? | … hangugeoro mworago haeyo? |
| … یعنی چه؟ | … 무슨 뜻이에요? | … museun tteusieyo? |
| Can you write it down, please? | 써 주실 수 있어요? | sseo jusil su isseoyo? |
| I'm learning Korean. | 한국어를 배우고 있어요 | hangugeoreul baeugo isseoyo |
| یک لحظه، لطفاً. | 잠시만 기다려 주세요 | jamsiman gidaryeo juseyo |
| معنی | کره‌ای | تلفظ |
|---|---|---|
| منو ببرید فرودگاه، لطفاً | 공항까지 가 주세요 | gonghangkkaji ga juseyo |
| منو به این آدرس ببرید، لطفاً | 이 주소로 가 주세요 | i jusoro ga juseyo |
| تا … چقدر می‌شه؟ | …까지 얼마예요? | …kkaji eolmayeyo? |
| همین‌جا نگه دارید، لطفاً | 여기서 세워 주세요 | yeogiseo sewo juseyo |
| یک بلیت برای …، لطفاً | …까지 한 장 주세요 | …kkaji han jang juseyo |
| کدوم اتوبوس به … می‌ره؟ | 어느 버스가 …에 가요? | eoneu beoseuga …e gayo? |
| ایستگاه قطار کجاست؟ | 기차역이 어디예요? | gichayeogi eodiyeyo? |
| من گم شده‌ام | 길을 잃었어요 | gireul ilheosseoyo |
| آمبولانس خبر کنید! | 구급차 불러 주세요! | gugeupcha bulleo juseyo! |
| داروخونه کجاست؟ | 약국이 어디예요? | yakgugi eodiyeyo? |
| من به … حساسیت دارم | …알레르기가 있어요 | …allereugiga isseoyo |
| اینجا درد می‌کنه | 여기가 아파요 | yeogiga apayo |
| پاسپورتم رو گم کردم | 여권을 잃어버렸어요 | yeogwoneul ireobeoryeosseoyo |
| کیفم رو دزدیدن | 가방을 도둑맞았어요 | gabangeul dodungmajasseoyo |
| یه میز برای دو نفر، لطفاً | 두 명이에요 | du myeongieyo |
| منو، لطفاً | 메뉴판 주세요 | menyupan juseyo |
| من گیاه‌خوارم | 저는 채식주의자예요 | jeoneun chaesikjuuijayeyo |
| آب، لطفاً | 물 주세요 | mul juseyo |
| تنده؟ | 매워요? | maewoyo? |
| رزرو دارم | 예약했어요 | yeyakhaesseoyo |
| صبحانه هم شامله؟ | 아침 식사 포함이에요? | achim siksa pohamieyo? |
| رمز وای‌فای چیه؟ | 와이파이 비밀번호가 뭐예요? | waipai bimilbeonhoga mwoyeyo? |
| ساعت چند باید اتاق رو تحویل بدم؟ | 체크아웃은 몇 시예요? | chekeuauseun myeot siyeyo? |
| نزدیک‌ترین خواربارفروشی کجاست؟ | 가장 가까운 마트가 어디예요? | gajang gakkaun mateuga eodiyeyo? |
| می‌تونم با کارت پرداخت کنم؟ | 카드로 계산할 수 있어요? | kadeuro gyesanhal su isseoyo? |
| خودپرداز کجاست؟ | 현금 인출기가 어디예요? | hyeongeum inchulgiga eodiyeyo? |
| این خیلی گرونه | 너무 비싸요 | neomu bissayo |
| فقط دارم نگاه می‌کنم | 그냥 구경하는 거예요 | geunyang gugyeonghaneun geoyeyo |
| How do you say this in Korean? | 이걸 한국어로 뭐라고 해요? | igeol hangugeoro mworago haeyo? |
| اسم من … هست | 제 이름은 …이에요 | je ireumeun …ieyo |
| من اهل … هستم | 저는 …에서 왔어요 | jeoneun …eseo wasseoyo |
| می‌تونید بنویسید؟ | 써 주실 수 있어요? | sseo jusil su isseoyo? |
| لطفاً دوباره بگید | 다시 한번 말씀해 주세요 | dasi hanbeon malsseumhae juseyo |
فلش‌کارت، جدول فعل‌ها و کتاب درسی برای چهار سطح، از مقدماتی تا پیشرفته. رایگان، بدون نیاز به حساب کاربری، بدون تبلیغات.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu