عبارت‌ها › لهستانی
عبارت‌ها
در لهستانی، سلام می‌شود Dzień dobry و متشکرم می‌شود Dziękuję. در اینجا 71 عبارت روزمره لهستانی همراه با تلفظ، برای سفر و اولین گفت‌وگو آمده است.
| معنی | لهستانی |
|---|---|
| سلام | Dzień dobry |
| خداحافظ | Do widzenia |
| لطفاً | Proszę |
| متشکرم | Dziękuję |
| بله | Tak |
| نه | Nie |
| ببخشید | Przepraszam |
| انگلیسی صحبت می‌کنید؟ | Czy mówi pan/pani po angielsku? |
| من نمی‌فهمم | Nie rozumiem |
| لطفاً آهسته صحبت کنید | Proszę mówić wolniej |
| قیمتش چنده؟ | Ile to kosztuje? |
| دستشویی کجاست؟ | Gdzie jest toaleta? |
| این را می‌خواهم، لطفاً | Poproszę to |
| صورت‌حساب، لطفاً | Poproszę rachunek |
| ... کجاست؟ | Gdzie jest …? |
| کمک! | Pomocy! |
| من به دکتر نیاز دارم | Potrzebuję lekarza |
| پلیس را خبر کنید! | Proszę wezwać policję! |
| I don't speak Polish | Nie mówię po polsku |
| می‌توانید به من کمک کنید؟ | Czy może mi pan/pani pomóc? |
| معنی | لهستانی |
|---|---|
| سلام | Dzień dobry |
| حال شما چطور است؟ | Jak się pan/pani ma? |
| خوبم، ممنون. | Dobrze, dziękuję. |
| شما چطورید؟ | A pan/pani? |
| اسم شما چیست؟ | Jak się pan/pani nazywa? |
| اسم من … هست | Nazywam się … |
| از آشنایی با شما خوشوقتم. | Miło mi pana/panią poznać. |
| اهل کجا هستید؟ | Skąd pan/pani pochodzi? |
| من اهل … هستم | Jestem z … |
| خداحافظ، به امید دیدار | Do widzenia, do zobaczenia. |
| معنی | لهستانی |
|---|---|
| آهسته‌تر، لطفاً. | Proszę mówić wolniej. |
| Again, please. | Proszę powtórzyć. |
| I don't understand. | Nie rozumiem. |
| How do you say … in Polish? | Jak się mówi … po polsku? |
| … یعنی چه؟ | Co znaczy …? |
| Can you write it down, please? | Czy może pan/pani to zapisać? |
| I'm learning Polish. | Uczę się polskiego. |
| یک لحظه، لطفاً. | Chwileczkę, proszę. |
| معنی | لهستانی |
|---|---|
| منو ببرید فرودگاه، لطفاً | Proszę zawieźć mnie na lotnisko. |
| منو به این آدرس ببرید، لطفاً | Proszę zawieźć mnie pod ten adres. |
| تا … چقدر می‌شه؟ | Ile kosztuje przejazd do …? |
| همین‌جا نگه دارید، لطفاً | Proszę się tu zatrzymać. |
| یک بلیت برای …، لطفاً | Poproszę jeden bilet do … |
| کدوم اتوبوس به … می‌ره؟ | Który autobus jedzie do …? |
| ایستگاه قطار کجاست؟ | Gdzie jest dworzec kolejowy? |
| من گم شده‌ام | Zgubiłem się / Zgubiłam się |
| آمبولانس خبر کنید! | Proszę wezwać karetkę! |
| داروخونه کجاست؟ | Gdzie jest apteka? |
| من به … حساسیت دارم | Mam uczulenie na … |
| اینجا درد می‌کنه | Tu mnie boli. |
| پاسپورتم رو گم کردم | Zgubiłem paszport. / Zgubiłam paszport. |
| کیفم رو دزدیدن | Ukradziono mi torbę. |
| یه میز برای دو نفر، لطفاً | Poproszę stolik dla dwóch osób. |
| منو، لطفاً | Poproszę menu. |
| من گیاه‌خوارم | Jestem wegetarianinem. / Jestem wegetarianką. |
| آب، لطفاً | Poproszę wodę. |
| تنده؟ | Czy to jest ostre? |
| رزرو دارم | Mam rezerwację. |
| صبحانه هم شامله؟ | Czy śniadanie jest wliczone w cenę? |
| رمز وای‌فای چیه؟ | Jakie jest hasło do Wi-Fi? |
| ساعت چند باید اتاق رو تحویل بدم؟ | O której godzinie jest wymeldowanie? |
| نزدیک‌ترین خواربارفروشی کجاست؟ | Gdzie jest najbliższy sklep spożywczy? |
| می‌تونم با کارت پرداخت کنم؟ | Czy mogę zapłacić kartą? |
| خودپرداز کجاست؟ | Gdzie jest bankomat? |
| این خیلی گرونه | To jest za drogie. |
| فقط دارم نگاه می‌کنم | Tylko się rozglądam. |
| How do you say this in Polish? | Jak to się mówi po polsku? |
| اسم من … هست | Nazywam się … |
| من اهل … هستم | Jestem z … |
| می‌تونید بنویسید؟ | Czy może pan to zapisać? / Czy może pani to zapisać? |
| لطفاً دوباره بگید | Czy może pan powtórzyć? / Czy może pani powtórzyć? |
فلش‌کارت، جدول فعل‌ها و کتاب درسی برای چهار سطح، از مقدماتی تا پیشرفته. رایگان، بدون نیاز به حساب کاربری، بدون تبلیغات.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu