Maloba › Polonɛ
Maloba
Na Polonɛ, mbote ezali Dzień dobry mpe matondi ezali Dziękuję. Tala maloba 71 ya mokolo na mokolo na Polonɛ na nkombo ya koloba yango, mpo na mobembo mpe lisolo ya liboso.
| Ndimbola | Polonɛ |
|---|---|
| Mbote | Dzień dobry |
| Tikala malamu | Do widzenia |
| Nabondeli yo | Proszę |
| Matondi | Dziękuję |
| Ee | Tak |
| Te | Nie |
| Bolimbisi ngai | Przepraszam |
| Olobaka Lingelesi? | Czy mówi pan/pani po angielsku? |
| Nazali kokanga ntina te | Nie rozumiem |
| Loba malembe, nabondeli yo | Proszę mówić wolniej |
| Ezali ntalo boni? | Ile to kosztuje? |
| Toilette ezali wapi? | Gdzie jest toaleta? |
| Nalingi oyo, nabondeli yo | Poproszę to |
| Addition, nabondeli yo | Poproszę rachunek |
| … ezali wapi? | Gdzie jest …? |
| Sunga ngai! | Pomocy! |
| Nazali na mposa ya monganga | Potrzebuję lekarza |
| Benga bapolisi! | Proszę wezwać policję! |
| I don't speak Polish | Nie mówię po polsku |
| Okoki kosunga ngai? | Czy może mi pan/pani pomóc? |
| Ndimbola | Polonɛ |
|---|---|
| Mbote | Dzień dobry |
| Ozali boni? | Jak się pan/pani ma? |
| Nazali malamu, matondi. | Dobrze, dziękuję. |
| Mpe yo? | A pan/pani? |
| Nkombo na yo nani? | Jak się pan/pani nazywa? |
| Nkombo na ngai ezali … | Nazywam się … |
| Nasepeli kokutana na yo. | Miło mi pana/panią poznać. |
| Outaki wapi? | Skąd pan/pani pochodzi? |
| Nauti na … | Jestem z … |
| Tikala malamu, tokomonana lisusu. | Do widzenia, do zobaczenia. |
| Ndimbola | Polonɛ |
|---|---|
| Slower, please. | Proszę mówić wolniej. |
| Again, please. | Proszę powtórzyć. |
| I don't understand. | Nie rozumiem. |
| How do you say … in Polish? | Jak się mówi … po polsku? |
| What does … mean? | Co znaczy …? |
| Can you write it down, please? | Czy może pan/pani to zapisać? |
| I'm learning Polish. | Uczę się polskiego. |
| One moment, please. | Chwileczkę, proszę. |
| Ndimbola | Polonɛ |
|---|---|
| Mema ngai na aéroport, nabondeli yo | Proszę zawieźć mnie na lotnisko. |
| Mema ngai na adresse oyo, nabondeli yo | Proszę zawieźć mnie pod ten adres. |
| Ezali ntalo boni mpo na kokende na …? | Ile kosztuje przejazd do …? |
| Telemisa awa, nabondeli yo | Proszę się tu zatrzymać. |
| Nabondeli yo, tikiti moko mpo na … | Poproszę jeden bilet do … |
| Bis nini ezali kokende na …? | Który autobus jedzie do …? |
| Gare ya train ezali wapi? | Gdzie jest dworzec kolejowy? |
| Nabungi nzela | Zgubiłem się / Zgubiłam się |
| Benga ambulance! | Proszę wezwać karetkę! |
| Pharmacie ezali wapi? | Gdzie jest apteka? |
| Nazali na allergie ya … | Mam uczulenie na … |
| Ezali pasi awa | Tu mnie boli. |
| Nabungisi passeport na ngai | Zgubiłem paszport. / Zgubiłam paszport. |
| Bayibi saki na ngai | Ukradziono mi torbę. |
| Mesa mpo na bato mibale, nabondeli yo | Poproszę stolik dla dwóch osób. |
| Menu, nabondeli yo | Poproszę menu. |
| Nalei mosuni te | Jestem wegetarianinem. / Jestem wegetarianką. |
| Mayi, nabondeli yo | Poproszę wodę. |
| Ezali na pilipili? | Czy to jest ostre? |
| Nazali na réservation | Mam rezerwację. |
| Petit-déjeuner ezali na kati? | Czy śniadanie jest wliczone w cenę? |
| Mot de passe ya Wi-Fi ezali nini? | Jakie jest hasło do Wi-Fi? |
| Ngonga boni nasengeli kobima na hôtel? | O której godzinie jest wymeldowanie? |
| Boutique ya pene ezali wapi? | Gdzie jest najbliższy sklep spożywczy? |
| Nakoki kofuta na carte? | Czy mogę zapłacić kartą? |
| ATM ezali wapi? | Gdzie jest bankomat? |
| Ezali ntalo mingi | To jest za drogie. |
| Nazali kotala kaka | Tylko się rozglądam. |
| How do you say this in Polish? | Jak to się mówi po polsku? |
| Nkombo na ngai ezali … | Nazywam się … |
| Nauti na … | Jestem z … |
| Okoki kokoma yango? | Czy może pan to zapisać? / Czy może pani to zapisać? |
| Loba lisusu, nabondeli yo | Czy może pan powtórzyć? / Czy może pani powtórzyć? |
Ba kartá ya koyekola, ba tablo ya bavɛrbɛ mpe buku ya koyekola mpo na ba niveau minei, uta na Libandela tii na Likolo. Ya ofele, esengeli te akawunti, ata lisuma moko te.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu