Language Trip

عبارت‌ها › اندونزیایی

عبارت‌ها

عبارت‌های پایه اندونزیایی

در اندونزیایی، سلام می‌شود Halo و متشکرم می‌شود Terima kasih. در اینجا 71 عبارت روزمره اندونزیایی همراه با تلفظ، برای سفر و اولین گفت‌وگو آمده است.

عبارت‌های ضروری

معنیاندونزیاییتلفظ
سلامHalohah-loh
خداحافظSelamat tinggalsuh-LAH-maht ting-gahl
لطفاًTolongtoh-long
متشکرمTerima kasihtuh-REE-mah kah-see
بلهYa
نهTidaktee-dah'
ببخشیدPermisipuhr-MEE-see
انگلیسی صحبت می‌کنید؟Apakah Anda bisa berbahasa Inggris?ah-PAH-kah AHN-dah bee-sah buhr-bah-HAH-sah ing-grees
من نمی‌فهممSaya tidak mengertisah-yah tee-dah' muh-NGUHR-tee
لطفاً آهسته صحبت کنیدTolong bicara pelan-pelantoh-long bee-CHAH-rah puh-lahn-puh-lahn
قیمتش چنده؟Berapa harganya?buh-RAH-pah hahr-GAH-nyah
دستشویی کجاست؟Di mana kamar kecil?dee mah-nah kah-mahr kuh-cheel
این را می‌خواهم، لطفاًSaya mau yang inisah-yah mow yahng ee-nee
صورت‌حساب، لطفاًMinta bonnyameen-tah bohn-nyah
... کجاست؟Di mana …?dee mah-nah …?
کمک!Tolong!toh-long!
من به دکتر نیاز دارمSaya butuh doktersah-yah boo-tooh dohk-tuhr
پلیس را خبر کنید!Panggil polisi!pahng-geel poh-LEE-see!
I don't speak IndonesianSaya tidak bisa berbahasa Indonesiasah-yah tee-dah' bee-sah buhr-bah-HAH-sah een-doh-NEH-syah
می‌توانید به من کمک کنید؟Bisakah Anda membantu saya?bee-SAH-kah AHN-dah muhm-BAHN-too sah-yah?

اولین گفتگو

معنیاندونزیایی
سلامHalo
حال شما چطور است؟Apa kabar?
خوبم، ممنون.Baik, terima kasih.
شما چطورید؟Dan Anda?
اسم شما چیست؟Siapa nama Anda?
اسم من … هستNama saya …
از آشنایی با شما خوشوقتم.Senang bertemu dengan Anda.
اهل کجا هستید؟Anda dari mana?
من اهل … هستمSaya dari …
خداحافظ، به امید دیدارSampai jumpa lagi.

وقتی در گفت‌وگو گم می‌شوید

معنیاندونزیایی
آهسته‌تر، لطفاً.Pelan-pelan, ya.
Again, please.Sekali lagi, ya.
I don't understand.Saya tidak mengerti.
How do you say … in Indonesian?Bahasa Indonesianya … apa?
… یعنی چه؟… artinya apa?
Can you write it down, please?Bisa tolong ditulis?
I'm learning Indonesian.Saya sedang belajar bahasa Indonesia.
یک لحظه، لطفاً.Sebentar, ya.

موقعیت‌ها

معنیاندونزیایی
منو ببرید فرودگاه، لطفاًTolong antar saya ke bandara.
منو به این آدرس ببرید، لطفاًTolong antar saya ke alamat ini.
تا … چقدر می‌شه؟Berapa ongkosnya ke …?
همین‌جا نگه دارید، لطفاًTolong berhenti di sini.
یک بلیت برای …، لطفاًMinta satu tiket ke …
کدوم اتوبوس به … می‌ره؟Bus yang mana yang ke …?
ایستگاه قطار کجاست؟Di mana stasiun kereta?
من گم شده‌امSaya tersesat
آمبولانس خبر کنید!Tolong panggilkan ambulans!
داروخونه کجاست؟Di mana apotek?
من به … حساسیت دارمSaya alergi …
اینجا درد می‌کنهSakit di sini.
پاسپورتم رو گم کردمPaspor saya hilang.
کیفم رو دزدیدنTas saya dicuri.
یه میز برای دو نفر، لطفاًMeja untuk dua orang.
منو، لطفاًMinta menunya.
من گیاه‌خوارمSaya vegetarian.
آب، لطفاًMinta air putih.
تنده؟Apakah ini pedas?
رزرو دارمSaya sudah memesan kamar.
صبحانه هم شامله؟Apakah sarapan sudah termasuk?
رمز وای‌فای چیه؟Apa kata sandi Wi-Fi-nya?
ساعت چند باید اتاق رو تحویل بدم؟Jam berapa check-out?
نزدیک‌ترین خواربارفروشی کجاست؟Di mana minimarket terdekat?
می‌تونم با کارت پرداخت کنم؟Bisakah saya bayar dengan kartu?
خودپرداز کجاست؟Di mana ATM?
این خیلی گرونهItu terlalu mahal.
فقط دارم نگاه می‌کنمSaya hanya melihat-lihat.
How do you say this in Indonesian?Ini bahasa Indonesianya apa?
اسم من … هستNama saya …
من اهل … هستمSaya dari …
می‌تونید بنویسید؟Bisakah Anda menuliskannya?
لطفاً دوباره بگیدBisa diulang lagi?

ادامه دهید

اندونزیایی را رایگان یاد بگیرید

فلش‌کارت، جدول فعل‌ها و کتاب درسی برای چهار سطح، از مقدماتی تا پیشرفته. رایگان، بدون نیاز به حساب کاربری، بدون تبلیغات.

Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu