Language Trip

Phrases › Turc

Phrases

Phrases De Base En Turc

En Turc, bonjour se dit Merhaba et merci se dit Teşekkür ederim. Voici 71 phrases courantes en Turc avec la prononciation, pour voyager et pour une première conversation.

Phrases De Survie

SensTurcSe Prononce
BonjourMerhabaMEHR-hah-bah
Au revoirHoşça kalınhohsh-chah kah-LUHN
S'il vous plaîtLütfenLEWT-fehn
MerciTeşekkür ederimteh-shehk-KEWR eh-deh-REEM
OuiEveteh-VEHT
NonHayırhah-YUHR
Excusez-moiAffedersinizahf-feh-dehr-see-NEEZ
Parlez-vous anglais ?İngilizce biliyor musunuz?een-gee-LEEZ-jeh bee-lee-YOHR moo-soo-NOOZ?
Je ne comprends pasAnlamıyorumahn-lah-muh-yoh-ROOM
Parlez lentement, s'il vous plaîtLütfen yavaş konuşunLEWT-fehn yah-VAHSH koh-noo-SHOON
Combien ça coûte ?Ne kadar?NEH kah-DAHR?
Où sont les toilettes ?Tuvalet nerede?too-vah-LEHT NEH-reh-deh?
Je voudrais ceci, s'il vous plaîtBunu istiyorum, lütfenboo-NOO ees-tee-yoh-ROOM, LEWT-fehn
L'addition, s'il vous plaîtHesap, lütfenheh-SAHP, LEWT-fehn
Où est … ?… nerede?… NEH-reh-deh?
Au secours !İmdat!eem-DAHT!
J'ai besoin d'un médecinDoktora ihtiyacım vardohk-toh-RAH eeh-tee-yah-JUHM vahr
Appelez la police !Polis çağırın!poh-LEES chah-uh-RUHN!
I don't speak TurkishTürkçe konuşmuyorumTEWRK-cheh koh-noosh-moo-yoh-ROOM
Pouvez-vous m'aider ?Bana yardım edebilir misiniz?BAH-nah yahr-DUHM eh-deh-bee-LEER mee-see-NEEZ?

Première conversation

SensTurc
BonjourMerhaba
Comment allez-vous ?Nasılsınız?
Bien, merci.İyiyim, teşekkür ederim.
Et vous ?Ya siz?
Comment vous appelez-vous ?Adınız nedir?
Je m'appelle …Adım …
Enchanté.Memnun oldum.
D'où venez-vous ?Nerelisiniz?
Je viens de …Ben …'danım.
Au revoir, à bientôt.Hoşça kalın, görüşürüz.

Quand Vous Êtes Perdu Dans Une Conversation

SensTurc
Plus lentement, s'il vous plaît.Daha yavaş, lütfen.
Encore une fois, s'il vous plaît.Bir daha, lütfen.
Je ne comprends pas.Anlamıyorum.
How do you say … in Turkish?Türkçede … nasıl denir?
Que veut dire … ?… ne demek?
Vous pouvez l'écrire, s'il vous plaît ?Yazabilir misiniz, lütfen?
I'm learning Turkish.Türkçe öğreniyorum.
Un instant, s'il vous plaît.Bir dakika, lütfen.

Situations

SensTurc
Emmenez-moi à l'aéroport, s'il vous plaît.Beni havalimanına götürün, lütfen.
Emmenez-moi à cette adresse, s'il vous plaît.Beni bu adrese götürün, lütfen.
Combien coûte le trajet jusqu'à … ?…'e ne kadar tutar?
Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.Burada durun, lütfen.
Un billet pour …, s'il vous plaît.… için bir bilet, lütfen.
Quel bus va à … ?Hangi otobüs …'e gidiyor?
Où est la gare ?Tren istasyonu nerede?
Je suis perduKayboldum
Appelez une ambulance !Ambulans çağırın!
Où est la pharmacie ?Eczane nerede?
Je suis allergique à ……'e alerjim var.
J'ai mal ici.Burası ağrıyor.
J'ai perdu mon passeport.Pasaportumu kaybettim.
On m'a volé mon sac.Çantam çalındı.
Une table pour deux, s'il vous plaît.İki kişilik bir masa, lütfen.
La carte, s'il vous plaît.Menü, lütfen.
Je suis végétarien / végétarienne.Ben vejetaryenim.
De l'eau, s'il vous plaît.Su, lütfen.
Est-ce que c'est épicé ?Acı mı?
J'ai une réservation.Rezervasyonum var.
Est-ce que le petit déjeuner est inclus ?Kahvaltı dahil mi?
Quel est le mot de passe du wifi ?Wi-Fi şifresi nedir?
À quelle heure faut-il libérer la chambre ?Çıkış saati kaç?
Où est l'épicerie la plus proche ?En yakın market nerede?
Puis-je payer par carte ?Kartla ödeyebilir miyim?
Où y a-t-il un distributeur de billets ?ATM nerede?
C'est trop cher.Bu çok pahalı.
Je regarde seulement.Sadece bakıyorum.
How do you say this in Turkish?Buna Türkçe'de ne denir?
Je m'appelle …Adım …
Je viens de …Ben …'danım.
Pouvez-vous l'écrire, s'il vous plaît ?Yazar mısınız?
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?Tekrar eder misiniz, lütfen?

Continuer

Apprenez Turc Gratuitement

Cartes mémoire, tableaux de verbes et manuel pour quatre niveaux, de Basique à Avancé. Gratuit, sans compte, sans publicité.

Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu