Фрази › Турецька
Фрази
Мовою Турецька «привіт» — Merhaba, а «дякую» — Teşekkür ederim. Ось 71 повсякденних фраз мовою Турецька з вимовою для подорожей і першої розмови.
| Значення | Турецька | Вимовляється Так |
|---|---|---|
| Добрий день | Merhaba | MEHR-hah-bah |
| До побачення | Hoşça kalın | hohsh-chah kah-LUHN |
| Будь ласка | Lütfen | LEWT-fehn |
| Дякую | Teşekkür ederim | teh-shehk-KEWR eh-deh-REEM |
| Так | Evet | eh-VEHT |
| Ні | Hayır | hah-YUHR |
| Вибачте | Affedersiniz | ahf-feh-dehr-see-NEEZ |
| Ви розмовляєте англійською? | İngilizce biliyor musunuz? | een-gee-LEEZ-jeh bee-lee-YOHR moo-soo-NOOZ? |
| Я не розумію | Anlamıyorum | ahn-lah-muh-yoh-ROOM |
| Говоріть, будь ласка, повільніше | Lütfen yavaş konuşun | LEWT-fehn yah-VAHSH koh-noo-SHOON |
| Скільки це коштує? | Ne kadar? | NEH kah-DAHR? |
| Де туалет? | Tuvalet nerede? | too-vah-LEHT NEH-reh-deh? |
| Я хотів би це, будь ласка / Я хотіла б це, будь ласка | Bunu istiyorum, lütfen | boo-NOO ees-tee-yoh-ROOM, LEWT-fehn |
| Рахунок, будь ласка | Hesap, lütfen | heh-SAHP, LEWT-fehn |
| Де …? | … nerede? | … NEH-reh-deh? |
| Допоможіть! | İmdat! | eem-DAHT! |
| Мені потрібен лікар | Doktora ihtiyacım var | dohk-toh-RAH eeh-tee-yah-JUHM vahr |
| Викличте поліцію! | Polis çağırın! | poh-LEES chah-uh-RUHN! |
| I don't speak Turkish | Türkçe konuşmuyorum | TEWRK-cheh koh-noosh-moo-yoh-ROOM |
| Ви можете мені допомогти? | Bana yardım edebilir misiniz? | BAH-nah yahr-DUHM eh-deh-bee-LEER mee-see-NEEZ? |
| Значення | Турецька |
|---|---|
| Добрий день | Merhaba |
| Як у вас справи? | Nasılsınız? |
| Добре, дякую. | İyiyim, teşekkür ederim. |
| А ви? | Ya siz? |
| Як вас звати? | Adınız nedir? |
| Мене звати … | Adım … |
| Приємно познайомитися. | Memnun oldum. |
| Звідки ви? | Nerelisiniz? |
| Я з … | Ben …'danım. |
| До побачення, до зустрічі. | Hoşça kalın, görüşürüz. |
| Значення | Турецька |
|---|---|
| Повільніше, будь ласка. | Daha yavaş, lütfen. |
| Again, please. | Bir daha, lütfen. |
| I don't understand. | Anlamıyorum. |
| How do you say … in Turkish? | Türkçede … nasıl denir? |
| Що означає …? | … ne demek? |
| Can you write it down, please? | Yazabilir misiniz, lütfen? |
| I'm learning Turkish. | Türkçe öğreniyorum. |
| Хвилинку, будь ласка. | Bir dakika, lütfen. |
| Значення | Турецька |
|---|---|
| Відвезіть мене в аеропорт, будь ласка. | Beni havalimanına götürün, lütfen. |
| Відвезіть мене за цією адресою, будь ласка. | Beni bu adrese götürün, lütfen. |
| Скільки коштує проїзд до …? | …'e ne kadar tutar? |
| Зупиніться тут, будь ласка. | Burada durun, lütfen. |
| Один квиток до …, будь ласка. | … için bir bilet, lütfen. |
| Який автобус їде до …? | Hangi otobüs …'e gidiyor? |
| Де вокзал? | Tren istasyonu nerede? |
| Я заблукав / Я заблукала | Kayboldum |
| Викличте швидку допомогу! | Ambulans çağırın! |
| Де аптека? | Eczane nerede? |
| У мене алергія на … | …'e alerjim var. |
| Болить тут. | Burası ağrıyor. |
| Я загубив паспорт. / Я загубила паспорт. | Pasaportumu kaybettim. |
| У мене вкрали сумку. | Çantam çalındı. |
| Столик на двох, будь ласка. | İki kişilik bir masa, lütfen. |
| Меню, будь ласка. | Menü, lütfen. |
| Я вегетаріанець. / Я вегетаріанка. | Ben vejetaryenim. |
| Воду, будь ласка. | Su, lütfen. |
| Це гостре? | Acı mı? |
| У мене є бронювання. | Rezervasyonum var. |
| Сніданок входить у вартість? | Kahvaltı dahil mi? |
| Який пароль від Wi-Fi? | Wi-Fi şifresi nedir? |
| О котрій годині виселення? | Çıkış saati kaç? |
| Де найближчий продуктовий магазин? | En yakın market nerede? |
| Чи можна оплатити карткою? | Kartla ödeyebilir miyim? |
| Де банкомат? | ATM nerede? |
| Це занадто дорого. | Bu çok pahalı. |
| Я просто дивлюся. | Sadece bakıyorum. |
| How do you say this in Turkish? | Buna Türkçe'de ne denir? |
| Мене звати … | Adım … |
| Я з … | Ben …'danım. |
| Напишіть, будь ласка. | Yazar mısınız? |
| Повторіть, будь ласка. | Tekrar eder misiniz, lütfen? |
Картки, таблиці дієслів і підручник на чотири рівні, від базового до просунутого. Безкоштовно, без облікового запису, без реклами.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu