جملې › ترکي
جملې
په ترکي کې، سلام Merhaba دی او مننه Teşekkür ederim ده. دلته د ترکي 71 ورځنۍ جملې له تلفظ سره دي، د سفر او لومړۍ خبرې لپاره.
| معنا | ترکي | داسې یې ووایئ |
|---|---|---|
| سلام | Merhaba | MEHR-hah-bah |
| د خدای پامان | Hoşça kalın | hohsh-chah kah-LUHN |
| مهرباني وکړئ | Lütfen | LEWT-fehn |
| مننه | Teşekkür ederim | teh-shehk-KEWR eh-deh-REEM |
| هو | Evet | eh-VEHT |
| نه | Hayır | hah-YUHR |
| بښنه غواړم | Affedersiniz | ahf-feh-dehr-see-NEEZ |
| آیا تاسو انګلیسي خبرې کولی شئ؟ | İngilizce biliyor musunuz? | een-gee-LEEZ-jeh bee-lee-YOHR moo-soo-NOOZ? |
| زه نه پوهیږم | Anlamıyorum | ahn-lah-muh-yoh-ROOM |
| مهرباني وکړئ، په ورو ورو خبرې وکړئ | Lütfen yavaş konuşun | LEWT-fehn yah-VAHSH koh-noo-SHOON |
| دا څومره دی؟ | Ne kadar? | NEH kah-DAHR? |
| تشناب چیرته دی؟ | Tuvalet nerede? | too-vah-LEHT NEH-reh-deh? |
| زه دا غواړم، مهرباني وکړئ | Bunu istiyorum, lütfen | boo-NOO ees-tee-yoh-ROOM, LEWT-fehn |
| بل راکړئ، مهرباني وکړئ | Hesap, lütfen | heh-SAHP, LEWT-fehn |
| … چیرته دی؟ | … nerede? | … NEH-reh-deh? |
| مرسته! | İmdat! | eem-DAHT! |
| ما ته ډاکټر پکار دی | Doktora ihtiyacım var | dohk-toh-RAH eeh-tee-yah-JUHM vahr |
| پولیس ته زنګ ووهئ! | Polis çağırın! | poh-LEES chah-uh-RUHN! |
| I don't speak Turkish | Türkçe konuşmuyorum | TEWRK-cheh koh-noosh-moo-yoh-ROOM |
| ایا تاسو زما مرسته کولی شئ؟ | Bana yardım edebilir misiniz? | BAH-nah yahr-DUHM eh-deh-bee-LEER mee-see-NEEZ? |
| معنا | ترکي |
|---|---|
| سلام | Merhaba |
| تاسو څنګه یاست؟ | Nasılsınız? |
| زه ښه یم، مننه. | İyiyim, teşekkür ederim. |
| او تاسو؟ | Ya siz? |
| ستاسو نوم څه دی؟ | Adınız nedir? |
| زما نوم … دی | Adım … |
| ستاسو په لیدو خوشاله شوم. | Memnun oldum. |
| تاسو له کوم ځایه یاست؟ | Nerelisiniz? |
| زه د … څخه یم | Ben …'danım. |
| په مخه ښه، بیا به سره وګورو. | Hoşça kalın, görüşürüz. |
| معنا | ترکي |
|---|---|
| Slower, please. | Daha yavaş, lütfen. |
| Again, please. | Bir daha, lütfen. |
| I don't understand. | Anlamıyorum. |
| How do you say … in Turkish? | Türkçede … nasıl denir? |
| What does … mean? | … ne demek? |
| Can you write it down, please? | Yazabilir misiniz, lütfen? |
| I'm learning Turkish. | Türkçe öğreniyorum. |
| One moment, please. | Bir dakika, lütfen. |
| معنا | ترکي |
|---|---|
| مهرباني وکړئ، ما هوايي ډګر ته یوسئ | Beni havalimanına götürün, lütfen. |
| مهرباني وکړئ، ما دې پتې ته یوسئ | Beni bu adrese götürün, lütfen. |
| … ته کرایه څومره ده؟ | …'e ne kadar tutar? |
| مهرباني وکړئ، دلته ودریږئ | Burada durun, lütfen. |
| مهرباني وکړئ، … ته یو ټکټ راکړئ | … için bir bilet, lütfen. |
| کومه بس … ته ځي؟ | Hangi otobüs …'e gidiyor? |
| د اورګاډي سټیشن چیرته دی؟ | Tren istasyonu nerede? |
| زه ورک شوی یم | Kayboldum |
| امبولانس راوغواړئ! | Ambulans çağırın! |
| درملتون چیرته دی؟ | Eczane nerede? |
| زه له … سره حساسیت لرم | …'e alerjim var. |
| دلته مې درد کوي | Burası ağrıyor. |
| زما پاسپورټ ورک شوی دی | Pasaportumu kaybettim. |
| زما کڅوړه غلا شوې ده | Çantam çalındı. |
| مونږ دوه کسان یو | İki kişilik bir masa, lütfen. |
| مهرباني وکړئ، مینو راکړئ | Menü, lütfen. |
| زه سبزي خوراک یم | Ben vejetaryenim. |
| مهرباني وکړئ، اوبه راکړئ | Su, lütfen. |
| ایا دا تېز دی؟ | Acı mı? |
| زما بکنګ دی | Rezervasyonum var. |
| ایا ناشته شامله ده؟ | Kahvaltı dahil mi? |
| د وای فای پاسورډ څه دی؟ | Wi-Fi şifresi nedir? |
| د چیک آوټ وخت څه دی؟ | Çıkış saati kaç? |
| تر ټولو نږدې دوکان چیرته دی؟ | En yakın market nerede? |
| ایا زه په کارټ پیسې ورکولی شم؟ | Kartla ödeyebilir miyim? |
| ای ټي ایم چیرته دی؟ | ATM nerede? |
| دا ډېر ګران دی | Bu çok pahalı. |
| زه یوازې ګورم | Sadece bakıyorum. |
| How do you say this in Turkish? | Buna Türkçe'de ne denir? |
| زما نوم … دی | Adım … |
| زه د … څخه یم | Ben …'danım. |
| ایا دا راته لیکلی شئ؟ | Yazar mısınız? |
| مهرباني وکړئ، بیا یې ووایاست | Tekrar eder misiniz, lütfen? |
فلش کارډونه، د فعلونو جدولونه او درسي کتاب د څلورو کچو لپاره، له بنسټیز څخه تر پرمختللي پورې. وړیا، حساب ته اړتیا نشته، اعلانونه نشته.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu