Фрази › Французька
Фрази
Мовою Французька «привіт» — Bonjour, а «дякую» — Merci. Ось 71 повсякденних фраз мовою Французька з вимовою для подорожей і першої розмови.
| Значення | Французька | Вимовляється Так |
|---|---|---|
| Добрий день | Bonjour | bohn-ZHOOR |
| До побачення | Au revoir | oh ruh-VWAHR |
| Будь ласка | S'il vous plaît | seel voo PLEH |
| Дякую | Merci | mair-SEE |
| Так | Oui | wee |
| Ні | Non | nohn |
| Вибачте | Excusez-moi | ehk-skew-zay-MWAH |
| Ви розмовляєте англійською? | Parlez-vous anglais ? | par-lay voo ahn-GLEH? |
| Я не розумію | Je ne comprends pas | zhuh nuh kohm-prahn PAH |
| Говоріть, будь ласка, повільніше | Parlez lentement, s'il vous plaît | par-lay lahn-tuh-MAHN, seel voo PLEH |
| Скільки це коштує? | Combien ça coûte ? | kohm-byan sah KOOT? |
| Де туалет? | Où sont les toilettes ? | oo sohn lay twah-LEHT? |
| Я хотів би це, будь ласка / Я хотіла б це, будь ласка | Je voudrais ceci, s'il vous plaît | zhuh voo-dreh suh-SEE, seel voo PLEH |
| Рахунок, будь ласка | L'addition, s'il vous plaît | lah-dee-SYOHN, seel voo PLEH |
| Де …? | Où est … ? | oo EH …? |
| Допоможіть! | Au secours ! | oh suh-KOOR! |
| Мені потрібен лікар | J'ai besoin d'un médecin | zhay buh-zwan duhn mayd-SAN |
| Викличте поліцію! | Appelez la police ! | ah-play lah poh-LEES! |
| I don't speak French | Je ne parle pas français | zhuh nuh parl pah frahn-SEH |
| Ви можете мені допомогти? | Pouvez-vous m'aider ? | poo-vay voo may-DAY? |
| Значення | Французька |
|---|---|
| Добрий день | Bonjour |
| Як у вас справи? | Comment allez-vous ? |
| Добре, дякую. | Bien, merci. |
| А ви? | Et vous ? |
| Як вас звати? | Comment vous appelez-vous ? |
| Мене звати … | Je m'appelle … |
| Приємно познайомитися. | Enchanté. |
| Звідки ви? | D'où venez-vous ? |
| Я з … | Je viens de … |
| До побачення, до зустрічі. | Au revoir, à bientôt. |
| Значення | Французька |
|---|---|
| Повільніше, будь ласка. | Plus lentement, s'il vous plaît. |
| Again, please. | Encore une fois, s'il vous plaît. |
| I don't understand. | Je ne comprends pas. |
| How do you say … in French? | Comment dit-on … en français ? |
| Що означає …? | Que veut dire … ? |
| Can you write it down, please? | Vous pouvez l'écrire, s'il vous plaît ? |
| I'm learning French. | J'apprends le français. |
| Хвилинку, будь ласка. | Un instant, s'il vous plaît. |
| Значення | Французька |
|---|---|
| Відвезіть мене в аеропорт, будь ласка. | Emmenez-moi à l'aéroport, s'il vous plaît. |
| Відвезіть мене за цією адресою, будь ласка. | Emmenez-moi à cette adresse, s'il vous plaît. |
| Скільки коштує проїзд до …? | Combien coûte le trajet jusqu'à … ? |
| Зупиніться тут, будь ласка. | Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît. |
| Один квиток до …, будь ласка. | Un billet pour …, s'il vous plaît. |
| Який автобус їде до …? | Quel bus va à … ? |
| Де вокзал? | Où est la gare ? |
| Я заблукав / Я заблукала | Je suis perdu |
| Викличте швидку допомогу! | Appelez une ambulance ! |
| Де аптека? | Où est la pharmacie ? |
| У мене алергія на … | Je suis allergique à … |
| Болить тут. | J'ai mal ici. |
| Я загубив паспорт. / Я загубила паспорт. | J'ai perdu mon passeport. |
| У мене вкрали сумку. | On m'a volé mon sac. |
| Столик на двох, будь ласка. | Une table pour deux, s'il vous plaît. |
| Меню, будь ласка. | La carte, s'il vous plaît. |
| Я вегетаріанець. / Я вегетаріанка. | Je suis végétarien / végétarienne. |
| Воду, будь ласка. | De l'eau, s'il vous plaît. |
| Це гостре? | Est-ce que c'est épicé ? |
| У мене є бронювання. | J'ai une réservation. |
| Сніданок входить у вартість? | Est-ce que le petit déjeuner est inclus ? |
| Який пароль від Wi-Fi? | Quel est le mot de passe du wifi ? |
| О котрій годині виселення? | À quelle heure faut-il libérer la chambre ? |
| Де найближчий продуктовий магазин? | Où est l'épicerie la plus proche ? |
| Чи можна оплатити карткою? | Puis-je payer par carte ? |
| Де банкомат? | Où y a-t-il un distributeur de billets ? |
| Це занадто дорого. | C'est trop cher. |
| Я просто дивлюся. | Je regarde seulement. |
| How do you say this in French? | Comment dit-on ça en français ? |
| Мене звати … | Je m'appelle … |
| Я з … | Je viens de … |
| Напишіть, будь ласка. | Pouvez-vous l'écrire, s'il vous plaît ? |
| Повторіть, будь ласка. | Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? |
Вивчайте Французька Безкоштовно
Картки, таблиці дієслів і підручник на чотири рівні, від базового до просунутого. Безкоштовно, без облікового запису, без реклами.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu