Lipolelo › Sepotoketsi
Lipolelo
Ka Sepotoketsi, lumela ke Olá 'me kea leboha ke Obrigado. Mona ke lipolelo tse 71 tsa letsatsi le letsatsi tsa Sepotoketsi tse nang le ho bitsoa, bakeng sa maeto le moqoqo oa pele.
| Moelelo | Sepotoketsi | Re Joalo |
|---|---|---|
| Lumela | Olá | oh-LAH |
| Sala hantle | Tchau | chow |
| Ka kopo | Por favor | poor fah-VOHR |
| Kea leboha | Obrigado | oh-bree-GAH-doo |
| E | Sim | seen |
| Tjhe | Não | nown |
| Ntshwarele | Com licença / Desculpa | kohn lee-SEHN-sah / jes-KOOW-pah |
| Na o bua Senyesemane? | Você fala inglês? | voh-SAY FAH-lah een-GLAYS |
| Ha ke utlwisise | Não entendo | nown ayn-TEHN-doo |
| Ka kopo, bua butle | Fale mais devagar, por favor | FAH-lee mice jee-vah-GAHR poor fah-VOHR |
| Ke bokae? | Quanto custa? | KWAHN-too KOOS-tah |
| Ntlwana e kae? | Onde fica o banheiro? | OHN-jee FEE-kah oo bahn-YAY-roo |
| Ke batla sena, ka kopo | Eu queria este, por favor | eh-oo keh-REE-ah EHS-chee poor fah-VOHR |
| Bili, ka kopo | A conta, por favor | ah KOHN-tah poor fah-VOHR |
| … e kae? | Onde fica …? | OHN-jee FEE-kah |
| Thusang! | Socorro! | soh-KOH-hoo |
| Ke hloka ngaka | Preciso de um médico | preh-SEE-zoo jee oon MEH-jee-koo |
| Bitsa mapolesa! | Chame a polícia! | SHAH-mee ah poh-LEE-syah |
| I don't speak Portuguese | Não falo português | nown FAH-loo poor-too-GAYS |
| Na o ka nthusa? | Pode me ajudar? | POH-jee mee ah-zhoo-DAHR |
| Moelelo | Sepotoketsi |
|---|---|
| Lumela | Olá |
| U phela joang? | Como vai? |
| Ke phela hantle, kea leboha. | Bem, obrigado. |
| Le wena? | E você? |
| Lebitso la hau ke mang? | Qual é o seu nome? |
| Lebitso la ka ke … | Meu nome é … |
| Ke thabetse ho u tseba. | Muito prazer. |
| U tsoa kae? | De onde você é? |
| Ke tsoa … | Eu sou de … |
| Sala hantle, re tla bonana hape. | Tchau, até logo. |
| Moelelo | Sepotoketsi |
|---|---|
| Slower, please. | Mais devagar, por favor. |
| Again, please. | De novo, por favor. |
| I don't understand. | Não entendo. |
| How do you say … in Portuguese? | Como se diz … em português? |
| What does … mean? | O que quer dizer …? |
| Can you write it down, please? | Pode escrever, por favor? |
| I'm learning Portuguese. | Estou aprendendo português. |
| One moment, please. | Um momento, por favor. |
| Moelelo | Sepotoketsi |
|---|---|
| Take me to the airport, please. | Leve-me ao aeroporto, por favor. |
| Take me to this address, please. | Leve-me a este endereço, por favor. |
| How much is it to go to …? | Quanto custa para ir até …? |
| Stop here, please. | Pare aqui, por favor. |
| One ticket to …, please. | Uma passagem para …, por favor. |
| Which bus goes to …? | Qual ônibus vai para …? |
| Where is the train station? | Onde fica a estação de trem? |
| I'm lost. | Estou perdido |
| Call an ambulance! | Chame uma ambulância! |
| Where is the pharmacy? | Onde fica a farmácia? |
| I'm allergic to … | Sou alérgico / alérgica a … |
| It hurts here. | Dói aqui. |
| I've lost my passport. | Perdi meu passaporte. |
| My bag was stolen. | Roubaram minha bolsa. |
| A table for two, please. | Uma mesa para dois, por favor. |
| The menu, please. | O cardápio, por favor. |
| I'm vegetarian. | Sou vegetariano / vegetariana. |
| Water, please. | Água, por favor. |
| Is it spicy? | É picante? |
| I have a reservation. | Tenho uma reserva. |
| Is breakfast included? | O café da manhã está incluído? |
| What is the Wi-Fi password? | Qual é a senha do wi-fi? |
| What time is checkout? | A que horas é o check-out? |
| Lebenkele la lijo le haufi ka ho fetisisa le kae? | Onde fica o supermercado mais próximo? |
| Can I pay by card? | Posso pagar com cartão? |
| Where is an ATM? | Onde tem um caixa eletrônico? |
| That's too expensive. | Está muito caro. |
| I'm just looking. | Só estou olhando. |
| How do you say this in Portuguese? | Como se diz isto em português? |
| Lebitso la ka ke … | Meu nome é … |
| Ke tsoa … | Eu sou de … |
| Can you write it down? | Pode escrever, por favor? |
| Can you say that again, please? | Pode repetir, por favor? |
Likarete tsa ho ithuta, litafole tsa maetsi le buka ea lithuto bakeng sa maemo a mane, ho tloha ho Motheo ho isa ho Phahameng. Mahala, ha ho hlokahale akhaonto, ha ho litsebiso.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu