Kifejezések › Filippínó (tagalog)
Kifejezések
Filippínó (tagalog) nyelven a köszönés: Kumusta, a köszönöm pedig: Salamat. Itt van 71 mindennapi Filippínó (tagalog) kifejezés kiejtéssel, utazáshoz és egy első beszélgetéshez.
| Jelentés | Filippínó (tagalog) |
|---|---|
| Jó napot | Kumusta |
| Viszlát | Paalam |
| Kérem | Pakiusap |
| Köszönöm | Salamat |
| Igen | Oo |
| Nem | Hindi |
| Elnézést | Paumanhin |
| Beszél angolul? | Marunong ka bang mag-Ingles? |
| Nem értem | Hindi ko naiintindihan |
| Kérem, beszéljen lassan | Pakibagalan ang pagsasalita |
| Mennyibe kerül? | Magkano ito? |
| Hol van a mosdó? | Nasaan ang banyo? |
| Ezt kérném | Gusto ko po nito |
| A számlát, legyen szíves | Pakisama na po ang bill |
| Hol van …? | Nasaan ang …? |
| Segítség! | Tulong! |
| Orvosra van szükségem | Kailangan ko ng doktor |
| Hívja a rendőrséget! | Tumawag ng pulis! |
| Nem beszélek tagalog nyelven | Hindi ako marunong mag-Tagalog |
| Tudna segíteni? | Pwede mo ba akong tulungan? |
| Jelentés | Filippínó (tagalog) |
|---|---|
| Jó napot | Kumusta |
| Hogy van? | Kumusta po kayo? |
| Köszönöm, jól. | Mabuti po, salamat. |
| És Ön? | Kayo po? |
| Hogy hívják? | Ano po ang pangalan ninyo? |
| A nevem … | Ako po si … |
| Örülök, hogy megismerhetem. | Ikinagagalak ko po kayong makilala. |
| Honnan származik? | Taga-saan po kayo? |
| … -ból/-ből jöttem | Taga-… po ako. |
| Viszontlátásra, később találkozunk. | Paalam po, hanggang sa muli. |
| Jelentés | Filippínó (tagalog) |
|---|---|
| Lassabban, kérem. | Dahan-dahan lang po. |
| Again, please. | Pakiulit po. |
| I don't understand. | Hindi ko po maintindihan. |
| How do you say … in Filipino (Tagalog)? | Paano po sabihin ang … sa Tagalog? |
| Mit jelent a(z) …? | Ano po ang ibig sabihin ng …? |
| Le tudná írni, kérem? | Puwede po bang isulat ninyo ito? |
| I'm learning Filipino (Tagalog). | Nag-aaral po ako ng Tagalog. |
| Egy pillanat, kérem. | Sandali lang po. |
| Jelentés | Filippínó (tagalog) |
|---|---|
| Vigyen a repülőtérre, kérem. | Pakihatid po ako sa paliparan. |
| Vigyen erre a címre, kérem. | Pakihatid po ako sa address na ito. |
| Mennyibe kerül az út …-ig? | Magkano po papuntang …? |
| Álljon meg itt, kérem. | Pakihinto po dito. |
| Egy jegyet …-ig, kérem. | Isang tiket po papuntang … |
| Melyik busz megy …-ig? | Aling bus ang papuntang …? |
| Hol van a vasútállomás? | Nasaan po ang istasyon ng tren? |
| Eltévedtem. | Naliligaw ako |
| Hívjon mentőt! | Tumawag po kayo ng ambulansya! |
| Hol van a gyógyszertár? | Nasaan po ang botika? |
| Allergiás vagyok …-ra/-re | May allergy po ako sa … |
| Itt fáj. | Masakit po dito. |
| Elvesztettem az útlevelemet. | Nawala ko po ang pasaporte ko. |
| Ellopták a táskámat. | Ninakaw po ang bag ko. |
| Egy asztalt két személyre, kérem. | Para sa dalawa po. |
| The menu, please. | Pakibigay po ang menu. |
| Vegetáriánus vagyok. | Vegetarian po ako. |
| Water, please. | Tubig po, pakiusap. |
| Csípős? | Maanghang po ba ito? |
| Van foglalásom. | May reserbasyon po ako. |
| A reggeli benne van az árban? | Kasama po ba ang almusal? |
| Mi a Wi-Fi jelszó? | Ano po ang password ng Wi-Fi? |
| Hánykor kell kijelentkezni? | Anong oras po ang check-out? |
| Hol van a legközelebbi élelmiszerbolt? | Nasaan ang pinakamalapit na grocery? |
| Fizethetek kártyával? | Puwede po bang magbayad gamit ang card? |
| Hol van egy bankautomata? | Nasaan po ang ATM? |
| Ez túl drága. | Masyadong mahal po iyon. |
| Csak nézelődök. | Tumitingin lang po ako. |
| Hogy mondják ezt tagalog nyelven? | Paano mo ito sasabihin sa Tagalog? |
| A nevem … | Ako po si … |
| … -ból/-ből jöttem | Taga-… po ako. |
| Le tudná írni? | Puwede po bang isulat ninyo? |
| Megismételné, kérem? | Puwede po bang ulitin ninyo? |
Tanuljon Filippínó (tagalog) Nyelvet Ingyen
Szókártyák, igeragozási táblázatok és tankönyv négy szinten, az alapoktól a haladóig. Ingyenes, regisztráció nélkül, reklámmentes.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu