Zinnen › Filipijns (Tagalog)
Zinnen
In het Filipijns (Tagalog) is hallo Kumusta en dank je wel Salamat. Hier staan 71 alledaagse zinnen in het Filipijns (Tagalog) met uitspraak, voor onderweg en een eerste gesprek.
| Betekenis | Filipijns (Tagalog) |
|---|---|
| Hallo | Kumusta |
| Tot ziens | Paalam |
| Alstublieft | Pakiusap |
| Dank u wel | Salamat |
| Ja | Oo |
| Nee | Hindi |
| Pardon / Sorry | Paumanhin |
| Spreekt u Engels? | Marunong ka bang mag-Ingles? |
| Ik begrijp het niet | Hindi ko naiintindihan |
| Kunt u langzaam spreken, alstublieft? | Pakibagalan ang pagsasalita |
| Hoeveel kost het? | Magkano ito? |
| Waar is het toilet? | Nasaan ang banyo? |
| Ik wil dit graag, alstublieft | Gusto ko po nito |
| De rekening, alstublieft | Pakisama na po ang bill |
| Waar is …? | Nasaan ang …? |
| Help! | Tulong! |
| Ik heb een dokter nodig | Kailangan ko ng doktor |
| Bel de politie! | Tumawag ng pulis! |
| Ik spreek geen Tagalog | Hindi ako marunong mag-Tagalog |
| Kunt u mij helpen? | Pwede mo ba akong tulungan? |
| Betekenis | Filipijns (Tagalog) |
|---|---|
| Hallo | Kumusta |
| Hoe maakt u het? | Kumusta po kayo? |
| Goed, dank u. | Mabuti po, salamat. |
| En met u? | Kayo po? |
| Hoe heet u? | Ano po ang pangalan ninyo? |
| Mijn naam is … | Ako po si … |
| Aangenaam. | Ikinagagalak ko po kayong makilala. |
| Waar komt u vandaan? | Taga-saan po kayo? |
| Ik kom uit … | Taga-… po ako. |
| Tot ziens, tot straks. | Paalam po, hanggang sa muli. |
| Betekenis | Filipijns (Tagalog) |
|---|---|
| Langzamer, alstublieft. | Dahan-dahan lang po. |
| Again, please. | Pakiulit po. |
| I don't understand. | Hindi ko po maintindihan. |
| How do you say … in Filipino (Tagalog)? | Paano po sabihin ang … sa Tagalog? |
| Wat betekent …? | Ano po ang ibig sabihin ng …? |
| Can you write it down, please? | Puwede po bang isulat ninyo ito? |
| I'm learning Filipino (Tagalog). | Nag-aaral po ako ng Tagalog. |
| Een ogenblik, alstublieft. | Sandali lang po. |
| Betekenis | Filipijns (Tagalog) |
|---|---|
| Brengt u mij naar het vliegveld, alstublieft. | Pakihatid po ako sa paliparan. |
| Brengt u mij naar dit adres, alstublieft. | Pakihatid po ako sa address na ito. |
| Wat kost een rit naar …? | Magkano po papuntang …? |
| Stopt u hier, alstublieft. | Pakihinto po dito. |
| Een kaartje naar …, alstublieft. | Isang tiket po papuntang … |
| Welke bus gaat naar …? | Aling bus ang papuntang …? |
| Waar is het treinstation? | Nasaan po ang istasyon ng tren? |
| Ik ben verdwaald | Naliligaw ako |
| Bel een ambulance! | Tumawag po kayo ng ambulansya! |
| Waar is de apotheek? | Nasaan po ang botika? |
| Ik ben allergisch voor … | May allergy po ako sa … |
| Het doet hier pijn. | Masakit po dito. |
| Ik ben mijn paspoort kwijt. | Nawala ko po ang pasaporte ko. |
| Mijn tas is gestolen. | Ninakaw po ang bag ko. |
| Een tafel voor twee, alstublieft. | Para sa dalawa po. |
| De menukaart, alstublieft. | Pakibigay po ang menu. |
| Ik ben vegetariër. | Vegetarian po ako. |
| Water, alstublieft. | Tubig po, pakiusap. |
| Is het pittig? | Maanghang po ba ito? |
| Ik heb een reservering. | May reserbasyon po ako. |
| Is het ontbijt inbegrepen? | Kasama po ba ang almusal? |
| Wat is het wifiwachtwoord? | Ano po ang password ng Wi-Fi? |
| Hoe laat moet ik uitchecken? | Anong oras po ang check-out? |
| Waar is de dichtstbijzijnde supermarkt? | Nasaan ang pinakamalapit na grocery? |
| Kan ik met pin betalen? | Puwede po bang magbayad gamit ang card? |
| Waar is een pinautomaat? | Nasaan po ang ATM? |
| Dat is te duur. | Masyadong mahal po iyon. |
| Ik kijk alleen even. | Tumitingin lang po ako. |
| Hoe zeg je dit in het Tagalog? | Paano mo ito sasabihin sa Tagalog? |
| Mijn naam is … | Ako po si … |
| Ik kom uit … | Taga-… po ako. |
| Kunt u het opschrijven? | Puwede po bang isulat ninyo? |
| Kunt u dat herhalen, alstublieft? | Puwede po bang ulitin ninyo? |
Leer Filipijns (Tagalog) Gratis
Flashcards, werkwoordtabellen en een leerboek voor vier niveaus, van Basis tot Gevorderd. Gratis, geen account nodig, geen advertenties.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu