Frases › Filipino (tagalo)
Frases
Em Filipino (tagalo), olá é Kumusta e obrigado é Salamat. Aqui estão 71 frases do dia a dia em Filipino (tagalo) com pronúncia, para viajar e para uma primeira conversa.
| Significado | Filipino (tagalo) |
|---|---|
| Olá | Kumusta |
| Tchau | Paalam |
| Por favor | Pakiusap |
| Obrigado | Salamat |
| Sim | Oo |
| Não | Hindi |
| Com licença / Desculpa | Paumanhin |
| Você fala inglês? | Marunong ka bang mag-Ingles? |
| Não entendo | Hindi ko naiintindihan |
| Fale mais devagar, por favor | Pakibagalan ang pagsasalita |
| Quanto custa? | Magkano ito? |
| Onde fica o banheiro? | Nasaan ang banyo? |
| Eu queria este, por favor | Gusto ko po nito |
| A conta, por favor | Pakisama na po ang bill |
| Onde fica …? | Nasaan ang …? |
| Socorro! | Tulong! |
| Preciso de um médico | Kailangan ko ng doktor |
| Chame a polícia! | Tumawag ng pulis! |
| Eu não falo tagalo | Hindi ako marunong mag-Tagalog |
| Pode me ajudar? | Pwede mo ba akong tulungan? |
| Significado | Filipino (tagalo) |
|---|---|
| Olá | Kumusta |
| Como vai? | Kumusta po kayo? |
| Bem, obrigado. | Mabuti po, salamat. |
| E você? | Kayo po? |
| Qual é o seu nome? | Ano po ang pangalan ninyo? |
| Meu nome é … | Ako po si … |
| Muito prazer. | Ikinagagalak ko po kayong makilala. |
| De onde você é? | Taga-saan po kayo? |
| Eu sou de … | Taga-… po ako. |
| Tchau, até logo. | Paalam po, hanggang sa muli. |
| Significado | Filipino (tagalo) |
|---|---|
| Mais devagar, por favor. | Dahan-dahan lang po. |
| De novo, por favor. | Pakiulit po. |
| Não entendo. | Hindi ko po maintindihan. |
| How do you say … in Filipino (Tagalog)? | Paano po sabihin ang … sa Tagalog? |
| O que quer dizer …? | Ano po ang ibig sabihin ng …? |
| Pode escrever, por favor? | Puwede po bang isulat ninyo ito? |
| I'm learning Filipino (Tagalog). | Nag-aaral po ako ng Tagalog. |
| Um momento, por favor. | Sandali lang po. |
| Significado | Filipino (tagalo) |
|---|---|
| Leve-me ao aeroporto, por favor. | Pakihatid po ako sa paliparan. |
| Leve-me a este endereço, por favor. | Pakihatid po ako sa address na ito. |
| Quanto custa para ir até …? | Magkano po papuntang …? |
| Pare aqui, por favor. | Pakihinto po dito. |
| Uma passagem para …, por favor. | Isang tiket po papuntang … |
| Qual ônibus vai para …? | Aling bus ang papuntang …? |
| Onde fica a estação de trem? | Nasaan po ang istasyon ng tren? |
| Estou perdido | Naliligaw ako |
| Chame uma ambulância! | Tumawag po kayo ng ambulansya! |
| Onde fica a farmácia? | Nasaan po ang botika? |
| Sou alérgico / alérgica a … | May allergy po ako sa … |
| Dói aqui. | Masakit po dito. |
| Perdi meu passaporte. | Nawala ko po ang pasaporte ko. |
| Roubaram minha bolsa. | Ninakaw po ang bag ko. |
| Uma mesa para dois, por favor. | Para sa dalawa po. |
| O cardápio, por favor. | Pakibigay po ang menu. |
| Sou vegetariano / vegetariana. | Vegetarian po ako. |
| Água, por favor. | Tubig po, pakiusap. |
| É picante? | Maanghang po ba ito? |
| Tenho uma reserva. | May reserbasyon po ako. |
| O café da manhã está incluído? | Kasama po ba ang almusal? |
| Qual é a senha do wi-fi? | Ano po ang password ng Wi-Fi? |
| A que horas é o check-out? | Anong oras po ang check-out? |
| Onde fica o supermercado mais próximo? | Nasaan ang pinakamalapit na grocery? |
| Posso pagar com cartão? | Puwede po bang magbayad gamit ang card? |
| Onde tem um caixa eletrônico? | Nasaan po ang ATM? |
| Está muito caro. | Masyadong mahal po iyon. |
| Só estou olhando. | Tumitingin lang po ako. |
| Como se diz isso em tagalo? | Paano mo ito sasabihin sa Tagalog? |
| Meu nome é … | Ako po si … |
| Eu sou de … | Taga-… po ako. |
| Pode escrever, por favor? | Puwede po bang isulat ninyo? |
| Pode repetir, por favor? | Puwede po bang ulitin ninyo? |
Aprenda Filipino (tagalo) Grátis
Flashcards, tabelas de verbos e um livro didático em quatro níveis, do Básico ao Avançado. Grátis, sem precisar de conta, sem anúncios.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu