Language Trip

বাক্যাংশ › ডাচ

বাক্যাংশ

মৌলিক ডাচ বাক্যাংশ

ডাচ ভাষায় "হ্যালো" হলো Hallo এবং "ধন্যবাদ" হলো Dank u wel। ভ্রমণ ও প্রথম কথোপকথনের জন্য উচ্চারণসহ প্রতিদিনের 71টি ডাচ বাক্যাংশ এখানে দেওয়া হলো।

টিকে থাকার বাক্যাংশ

অর্থডাচ
নমস্কারHallo
আসিTot ziens
দয়া করেAlstublieft
ধন্যবাদDank u wel
হ্যাঁJa
নাNee
দুঃখিতPardon / Sorry
আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?Spreekt u Engels?
আমি বুঝতে পারছি নাIk begrijp het niet
দয়া করে আস্তে বলুনKunt u langzaam spreken, alstublieft?
এটার দাম কত?Hoeveel kost het?
বাথরুম কোথায়?Waar is het toilet?
আমাকে এটা দিনIk wil dit graag, alstublieft
বিলটা দিন, দয়া করেDe rekening, alstublieft
… কোথায়?Waar is …?
বাঁচাও!Help!
আমার একজন ডাক্তার দরকারIk heb een dokter nodig
পুলিশ ডাকুন!Bel de politie!
I don't speak DutchIk spreek geen Nederlands
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?Kunt u mij helpen?

প্রথম কথোপকথন

অর্থডাচ
নমস্কারGoedendag
আপনি কেমন আছেন?Hoe maakt u het?
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ।Goed, dank u.
আর আপনি?En met u?
আপনার নাম কী?Hoe heet u?
আমার নাম …Mijn naam is …
আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো।Aangenaam.
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?Waar komt u vandaan?
আমি … থেকে এসেছি।Ik kom uit …
আসি, পরে দেখা হবে।Tot ziens, tot straks.

কথোপকথনে হারিয়ে গেলে

অর্থডাচ
একটু আস্তে বলুন, প্লিজ।Kunt u langzamer praten, alstublieft?
আরেকবার বলুন, প্লিজ।Kunt u dat herhalen, alstublieft?
আমি বুঝতে পারছি না।Ik begrijp het niet.
How do you say … in Dutch?Hoe zegt u … in het Nederlands?
… মানে কী?Wat betekent …?
একটু লিখে দেবেন, প্লিজ?Kunt u het opschrijven, alstublieft?
I'm learning Dutch.Ik leer Nederlands.
এক মিনিট, প্লিজ।Een momentje, alstublieft.

পরিস্থিতি

অর্থডাচ
আমাকে বিমানবন্দরে নিয়ে যান, দয়া করে।Brengt u mij naar het vliegveld, alstublieft.
আমাকে এই ঠিকানায় নিয়ে যান, দয়া করে।Brengt u mij naar dit adres, alstublieft.
… যেতে কত লাগবে?Wat kost een rit naar …?
এখানে থামুন, দয়া করে।Stopt u hier, alstublieft.
… এর একটি টিকিট দিন, দয়া করে।Een kaartje naar …, alstublieft.
কোন বাস … যায়?Welke bus gaat naar …?
রেলস্টেশন কোথায়?Waar is het treinstation?
আমি হারিয়ে গেছিIk ben verdwaald
অ্যাম্বুলেন্স ডাকুন!Bel een ambulance!
ওষুধের দোকান কোথায়?Waar is de apotheek?
আমার … এ অ্যালার্জি আছে।Ik ben allergisch voor …
এখানে ব্যথা করছে।Het doet hier pijn.
আমার পাসপোর্ট হারিয়ে গেছে।Ik ben mijn paspoort kwijt.
আমার ব্যাগ চুরি হয়ে গেছে।Mijn tas is gestolen.
দুজনের জন্য একটি টেবিল, দয়া করে।Een tafel voor twee, alstublieft.
মেনুটা দিন, দয়া করে।De menukaart, alstublieft.
আমি নিরামিষভোজী।Ik ben vegetariër.
পানি, দয়া করে।Water, alstublieft.
এটা কি ঝাল?Is het pittig?
আমার বুকিং আছে।Ik heb een reservering.
সকালের নাস্তা কি অন্তর্ভুক্ত?Is het ontbijt inbegrepen?
ওয়াই-ফাইয়ের পাসওয়ার্ড কী?Wat is het wifiwachtwoord?
চেক-আউট কখন?Hoe laat moet ik uitchecken?
সবচেয়ে কাছের মুদির দোকান কোথায়?Waar is de dichtstbijzijnde supermarkt?
কার্ডে টাকা দেওয়া যাবে কি?Kan ik met pin betalen?
এটিএম কোথায়?Waar is een pinautomaat?
এটা অনেক দামি।Dat is te duur.
আমি শুধু দেখছি।Ik kijk alleen even.
How do you say this in Dutch?Hoe zeg je dit in het Nederlands?
আমার নাম …Mijn naam is …
আমি … থেকে এসেছি।Ik kom uit …
আপনি কি এটা লিখে দিতে পারবেন?Kunt u het opschrijven?
আবার বলবেন, দয়া করে?Kunt u dat herhalen, alstublieft?

চালিয়ে যান

বিনামূল্যে ডাচ শিখুন

মৌলিক থেকে উন্নত পর্যন্ত চারটি স্তরের জন্য ফ্ল্যাশকার্ড, ক্রিয়ার সারণি ও পাঠ্যবই। বিনামূল্যে, অ্যাকাউন্ট লাগে না, কোনো বিজ্ঞাপন নেই।

Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu