Kifejezések › Holland
Kifejezések
Holland nyelven a köszönés: Hallo, a köszönöm pedig: Dank u wel. Itt van 71 mindennapi Holland kifejezés kiejtéssel, utazáshoz és egy első beszélgetéshez.
| Jelentés | Holland |
|---|---|
| Jó napot | Hallo |
| Viszlát | Tot ziens |
| Kérem | Alstublieft |
| Köszönöm | Dank u wel |
| Igen | Ja |
| Nem | Nee |
| Elnézést | Pardon / Sorry |
| Beszél angolul? | Spreekt u Engels? |
| Nem értem | Ik begrijp het niet |
| Kérem, beszéljen lassan | Kunt u langzaam spreken, alstublieft? |
| Mennyibe kerül? | Hoeveel kost het? |
| Hol van a mosdó? | Waar is het toilet? |
| Ezt kérném | Ik wil dit graag, alstublieft |
| A számlát, legyen szíves | De rekening, alstublieft |
| Hol van …? | Waar is …? |
| Segítség! | Help! |
| Orvosra van szükségem | Ik heb een dokter nodig |
| Hívja a rendőrséget! | Bel de politie! |
| I don't speak Dutch | Ik spreek geen Nederlands |
| Tudna segíteni? | Kunt u mij helpen? |
| Jelentés | Holland |
|---|---|
| Jó napot | Goedendag |
| Hogy van? | Hoe maakt u het? |
| Köszönöm, jól. | Goed, dank u. |
| És Ön? | En met u? |
| Hogy hívják? | Hoe heet u? |
| A nevem … | Mijn naam is … |
| Örülök, hogy megismerhetem. | Aangenaam. |
| Honnan származik? | Waar komt u vandaan? |
| … -ból/-ből jöttem | Ik kom uit … |
| Viszontlátásra, később találkozunk. | Tot ziens, tot straks. |
| Jelentés | Holland |
|---|---|
| Lassabban, kérem. | Kunt u langzamer praten, alstublieft? |
| Again, please. | Kunt u dat herhalen, alstublieft? |
| I don't understand. | Ik begrijp het niet. |
| How do you say … in Dutch? | Hoe zegt u … in het Nederlands? |
| Mit jelent a(z) …? | Wat betekent …? |
| Le tudná írni, kérem? | Kunt u het opschrijven, alstublieft? |
| I'm learning Dutch. | Ik leer Nederlands. |
| Egy pillanat, kérem. | Een momentje, alstublieft. |
| Jelentés | Holland |
|---|---|
| Vigyen a repülőtérre, kérem. | Brengt u mij naar het vliegveld, alstublieft. |
| Vigyen erre a címre, kérem. | Brengt u mij naar dit adres, alstublieft. |
| Mennyibe kerül az út …-ig? | Wat kost een rit naar …? |
| Álljon meg itt, kérem. | Stopt u hier, alstublieft. |
| Egy jegyet …-ig, kérem. | Een kaartje naar …, alstublieft. |
| Melyik busz megy …-ig? | Welke bus gaat naar …? |
| Hol van a vasútállomás? | Waar is het treinstation? |
| Eltévedtem. | Ik ben verdwaald |
| Hívjon mentőt! | Bel een ambulance! |
| Hol van a gyógyszertár? | Waar is de apotheek? |
| Allergiás vagyok …-ra/-re | Ik ben allergisch voor … |
| Itt fáj. | Het doet hier pijn. |
| Elvesztettem az útlevelemet. | Ik ben mijn paspoort kwijt. |
| Ellopták a táskámat. | Mijn tas is gestolen. |
| Egy asztalt két személyre, kérem. | Een tafel voor twee, alstublieft. |
| The menu, please. | De menukaart, alstublieft. |
| Vegetáriánus vagyok. | Ik ben vegetariër. |
| Water, please. | Water, alstublieft. |
| Csípős? | Is het pittig? |
| Van foglalásom. | Ik heb een reservering. |
| A reggeli benne van az árban? | Is het ontbijt inbegrepen? |
| Mi a Wi-Fi jelszó? | Wat is het wifiwachtwoord? |
| Hánykor kell kijelentkezni? | Hoe laat moet ik uitchecken? |
| Hol van a legközelebbi élelmiszerbolt? | Waar is de dichtstbijzijnde supermarkt? |
| Fizethetek kártyával? | Kan ik met pin betalen? |
| Hol van egy bankautomata? | Waar is een pinautomaat? |
| Ez túl drága. | Dat is te duur. |
| Csak nézelődök. | Ik kijk alleen even. |
| How do you say this in Dutch? | Hoe zeg je dit in het Nederlands? |
| A nevem … | Mijn naam is … |
| … -ból/-ből jöttem | Ik kom uit … |
| Le tudná írni? | Kunt u het opschrijven? |
| Megismételné, kérem? | Kunt u dat herhalen, alstublieft? |
Tanuljon Holland Nyelvet Ingyen
Szókártyák, igeragozási táblázatok és tankönyv négy szinten, az alapoktól a haladóig. Ingyenes, regisztráció nélkül, reklámmentes.
Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu