Language Trip

ביטויים › הולנדית

ביטויים

ביטויי יסוד בהולנדית

בהולנדית אומרים שלום Hallo ותודה Dank u wel. הנה 71 ביטויים יומיומיים בהולנדית עם הגייה, לנסיעות ולשיחה ראשונה.

ביטויי הישרדות

משמעותהולנדית
שלוםHallo
להתראותTot ziens
בבקשהAlstublieft
תודהDank u wel
כןJa
לאNee
סליחהPardon / Sorry
אתה מדבר אנגלית?Spreekt u Engels?
אני לא מביןIk begrijp het niet
תדבר לאט בבקשהKunt u langzaam spreken, alstublieft?
כמה זה עולה?Hoeveel kost het?
איפה השירותים?Waar is het toilet?
אני רוצה את זה, בבקשהIk wil dit graag, alstublieft
החשבון, בבקשהDe rekening, alstublieft
איפה …?Waar is …?
הצילו!Help!
אני צריך רופאIk heb een dokter nodig
תתקשר למשטרה!Bel de politie!
I don't speak DutchIk spreek geen Nederlands
אתה יכול לעזור לי?Kunt u mij helpen?

שיחה ראשונה

משמעותהולנדית
שלוםGoedendag
מה שלומך?Hoe maakt u het?
אני בסדר, תודה.Goed, dank u.
ואתה?En met u?
איך קוראים לך?Hoe heet u?
קוראים לי …Mijn naam is …
נעים מאוד.Aangenaam.
מאיפה אתה?Waar komt u vandaan?
אני מ…Ik kom uit …
להתראות, נתראה אחר כך.Tot ziens, tot straks.

כשמאבדים את החוט בשיחה

משמעותהולנדית
תדבר לאט יותר, בבקשהKunt u langzamer praten, alstublieft?
תחזור על זה, בבקשהKunt u dat herhalen, alstublieft?
אני לא מביןIk begrijp het niet.
How do you say … in Dutch?Hoe zegt u … in het Nederlands?
מה פירוש …?Wat betekent …?
אפשר לכתוב את זה, בבקשה?Kunt u het opschrijven, alstublieft?
I'm learning Dutch.Ik leer Nederlands.
רגע, בבקשהEen momentje, alstublieft.

מצבים

משמעותהולנדית
קח אותי לשדה התעופה, בבקשה.Brengt u mij naar het vliegveld, alstublieft.
קח אותי לכתובת הזאת, בבקשה.Brengt u mij naar dit adres, alstublieft.
כמה עולה להגיע ל…?Wat kost een rit naar …?
תעצור פה, בבקשה.Stopt u hier, alstublieft.
כרטיס אחד ל…, בבקשה.Een kaartje naar …, alstublieft.
איזה אוטובוס נוסע ל…?Welke bus gaat naar …?
איפה תחנת הרכבת?Waar is het treinstation?
הלכתי לאיבוד.Ik ben verdwaald
תזמינו אמבולנס!Bel een ambulance!
איפה בית המרקחת?Waar is de apotheek?
אני אלרגי ל…Ik ben allergisch voor …
כואב לי פה.Het doet hier pijn.
איבדתי את הדרכון שלי.Ik ben mijn paspoort kwijt.
התיק שלי נגנב.Mijn tas is gestolen.
שולחן לשניים, בבקשה.Een tafel voor twee, alstublieft.
The menu, please.De menukaart, alstublieft.
אני צמחוני.Ik ben vegetariër.
Water, please.Water, alstublieft.
זה חריף?Is het pittig?
יש לי הזמנה.Ik heb een reservering.
ארוחת הבוקר כלולה?Is het ontbijt inbegrepen?
מה הסיסמה של הוויי-פיי?Wat is het wifiwachtwoord?
באיזו שעה הצ'ק-אאוט?Hoe laat moet ik uitchecken?
איפה המכולת הכי קרובה?Waar is de dichtstbijzijnde supermarkt?
אפשר לשלם בכרטיס?Kan ik met pin betalen?
איפה יש כספומט?Waar is een pinautomaat?
זה יקר מדי.Dat is te duur.
אני רק מסתכל.Ik kijk alleen even.
How do you say this in Dutch?Hoe zeg je dit in het Nederlands?
קוראים לי …Mijn naam is …
אני מ…Ik kom uit …
אפשר לכתוב את זה?Kunt u het opschrijven?
אפשר לחזור על זה, בבקשה?Kunt u dat herhalen, alstublieft?

המשיכו

לומדים הולנדית בחינם

כרטיסיות לימוד, טבלאות פעלים וספר לימוד בארבע רמות, מבסיסי ועד מתקדם. בחינם, בלי חשבון ובלי פרסומות.

Afrikaans · Akan · አማርኛ · العربية · অসমীয়া · Azərbaycan · Беларуская · Български · বাংলা · Català · Cebuano · کوردیی ناوەندی · Čeština · Dansk · Deutsch · Ελληνικά · English · Español · فارسی · Pulaar · Suomi · Filipino · Français · ગુજરાતી · Hausa · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Haitian Creole · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Igbo · Iloko · Italiano · 日本語 · Jawa · Ქართული · Gikuyu · Қазақ тілі · ខ្មែរ · ಕನ್ನಡ · 한국어 · Kurdî (kurmancî) · Кыргызча · Luganda · Lingála · ລາວ · मैथिली · Malagasy · മലയാളം · Монгол · मराठी · Melayu · မြန်မာ · नेपाली · Nederlands · Norsk · Nyanja · Oromoo · ଓଡ଼ିଆ · ਪੰਜਾਬੀ · Polski · پښتو · Português · Runasimi · Ikirundi · Română · Русский · Ikinyarwanda · سنڌي · සිංහල · Slovenčina · ChiShona · Soomaali · Shqip · Српски · Sesotho · Basa Sunda · Svenska · Kiswahili · தமிழ் · తెలుగు · Тоҷикӣ · ไทย · ትግርኛ · Türkmen dili · Setswana · Türkçe · Tsonga · ئۇيغۇرچە · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · IsiXhosa · Èdè Yorùbá · 中文 · 繁體中文 · IsiZulu